Translation for 'рентабилност' from Bulgarian to English

рентабилност {ж}

profitability {noun}

profitableness {noun}

(economic) efficiency {noun}иконом.

• Философските принципи на ефективния алтруизъм включват безпристрастност, неутралност на каузата, рентабилност (ефективност на разходите) и съпоставителния анализ („противоположни разсъждения“).
• Масовият туризъм и неспособността на държавата да отговори на новите изисквания на туристическия пазар водят до постепенната загуба на рентабилност на хотелите на Гръцката туристическа организация, до отдаването им под наем на физически лица и в много случаи до изоставяне и дори до разрушаване на сградите.
• В края на 90-те години на 20 век, под председателството на Луи Швайцер, той прилага радикална политика за намаляване на разходите и преструктуриране на Рено, която дава възможност на групата да запази своята рентабилност и постави началото на репутацията си на „убиец на разходи“.
• при много добра рентабилност.
• БТПД постига относително ниска рентабилност и разчита за съществуването си на държавната субсидия.

• Ниският разход на електроенергия и високата производствена гъвкавост при отработването на стъпките по програмите обезпечават висока производителност и рентабилност и водят до тяхното широко използване в промишлеността.
• нар., рентабилност на данъка е един от принципите на данъчното облагане.
• Съществуват обаче редица проблеми в цялостния процес на производство, които са свързани с избирането на точния вид, подходящ за добив, регулиране количеството на едноклетъчните организми (драстичното нарастване води до липса на светлина и умиране на колониите, както и демонстрация на рентабилност от такъв вид производство).
• Най-голямото затруднение произтича от прогресивното изместване на добавената стойност на компютъра (и маржовете на рентабилност) нагоре към доставчиците на стратегически компоненти (Майкрософт и Интел) и надолу по веригата към дистрибуторската мрежа.
• Този социален и политически акцент е водещ, въпреки че в отделните случаи Бонев търси и намира конкретни решения за постигане на по-висока стопанска рентабилност.

• Също така е имал и собствено кафене – „Цукерзе“, но то е закрито поради рентабилност.
• От май 2011 г. БВЗР „Струма“ (София – Кулата – София) е спрян от движение поради отсъствие на рентабилност.
• В тази връзка способността да натрупваш капитал и задължението да изхранваш семейството си се превръщат в изискване на всеки мъж – качества като работоспособност, рентабилност, креативност се прибавят към класическото понятие за мъжество.
• Холандците бързо осъзнават потенциалната рентабилност на тези територии.
• Отборите се стремят да изпреварят конкурентите си по отношение на рентабилност, продажба и пазарен дял.

• Този показател служи за сравняване на степента на рентабилност между отделни инвестиции.