Advertisement
 Translation for 'решаващ' from Bulgarian to English
clincher {noun} решаващ / необорим аргумент {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'решаващ' from Bulgarian to English

решаващ / необорим аргумент {м}
clincher {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Сам по себе си нито един критерии не е решаващ, което налага комбинация от няколко такива.
  • Анди и Елизабет в този решаващ за тях момент отказват да продадат къщата, осъзнавайки, че въпреки всички грешки, които са допуснали и неприятностите, които са се случили, те продължават да се обичат много.
  • след успешен младежки европейски шампионат, където националният отбор на СССР става шампион, а Суспопаров вкарва решаващ гол, той преминава в Торпедо Москва.
  • Тези крайцери със своята служба за пореден път доказват, че решаващ фактор е системата за управление на огъня и опитния екипаж, а не броя на оръдията.
  • Той вкарва решаващ гол във финалите на олимпийските игри в Мелбърн (1956) срещу югославския отбор.

  • Войната е решаващ момент за просъществуването на Албания като независим субект на международното публично право, след края на ПСВ.
  • Пример за подражание за нея е Адам Мицкевич, а непосредствен стимул, решаващ за присъединяването ѝ към въстанието е примера на Емилия Плятер, която с организирана от нея чета атакува силно въоръжената крепост Динабург.
  • Благоев поема инициативата и има решаващ принос за организирането на Бузлуджанския конгрес, на който е основана Българската социалдемократическа партия, след което става неин водач и основен идеолог.
  • В случай на равен брой гласове, председателят на Камарата има решаващ глас.
  • Заедно с националния отбор на България постига запомняща се победа над отбора на Франция в последен и решаващ мач от квалификациите за световните футболни финали в САЩ 94, игран на 17 ноември 1993 г.

  • Бреме отбелязва единственият и решаващ гол от дузпа във финала на Световното първенство по футбол в Италия през 1990 г.
  • Ситуацията придобива решаващ развой през септември 892 г., когато Владимир Расате осведомява Арнулф Каринтийски, че франките повече не могат да разчитат на неговата войска в Карпатите.
  • От трите, решаващ токсин за демонстриране на характерната клинична картина е невротоксинът.
  • Смята с, че за възкачването на Маркиан като продължител на Теодосиевата династия решаващ принос имал главният командир на армията от алански произход "magister militum" Аспар.
  • ако играчът е наказан с гейм, то той губи фрейма съгласно подточка горепосоченото; допълнително губи оставащия достатъчен брой фреймове за победа в играта, когато броя фреймове е решаващ; или допълнително губи оставащия достатъчен брой фреймове за победа в играта със стойност 147 точки, когато решаващ е общия брой точки.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!