Translation for 'ръждив' from Bulgarian to English

ръждив

rusty {adj}

---

ръждив вечерник {м}

common noctule {noun} [Nyctalus noctula]зоол.T

• Индийското шаварче достига 11 cm. Оперението е кафяво с ръждив оттенък, има бели вежди.
• Горната част на тялото е светлокафява с изключение на опашката, която има по-скоро ръждив оттенък.
• Младите индивиди са с по-тъмен гръб с ръждив оттенък и охрен корем.
• Според Плиний празникът е на 24 април и Фламин Квириналис жертвопринася едно куче с ръждив цвят (лат.: rōbīginōsus, rūbīginōsus).
• Цветът на възрастния индивид е тъмно или светло кафяв, често с ръждив оттенък.

• Те са едни от най-дребните кенгурута и обикновено имат сив цвят с ръждив оттенък и черни петна по тялото.
• Лисицата джудже е сива с ръждив оттенък и черен връх на опашката.
• Червеният ангъч ("Tadorna ferruginea"), наричан още ръждив ангъч и червен килифар, е сравнително едра птица от семейство Патицови (Anatidae), разред Гъскоподобни (Anseriformes).
• Горната част на главата е с ръждив цвят, за разлика от сивия при домашното врабче.
• И при двата пола главата е с ръждив цвят.

• Три от тях се срещат и в България - ръждив вечерник ("Nyctalus noctula"), голям вечерник ("Nyctalus lasiopterus") и малък вечерник ("Nyctalus leisleri").
• Там зимува колония от над 35 000 екземпляра от видовете пещерен дългокрил, дългопръст нощник, голям подковонос и ръждив вечерник.