Translation for 'ръкавица' from Bulgarian to English

ръкавица {ж}

glove {noun}

• Долният полуостров е във формата на ръкавица.
• ФК Мизия (Кнежа) дава шанс и на носителят на златната ръкавица за сезон 2013/14, Ивайло Новаков.
• Първият ѝ романс „Touch of Scandal“ от съвместната поредица „Кадифената ръкавица“ излиза през април 1985 г.
• братовчед му казва, че го е държал като бейзболна топка в ръкавица.
• Златната ръкавица на Барлкис е спечелена от Джо Харт, постигнал 17 сухи мрежи през този сезон.

• персите завладяват свещения Йерусалим, което е хвърлена ръкавица в лицето на Ираклий и християнския свят.
• Авторът споделя в свое писмо, че замъкът му се явил насън, видял и гигантска ръка в желязна ръкавица.
• Рой Джоунс печели на националните младежки Олимпийски игри на САЩ през 1984 година в категория до 54 килограма, състезанието за „Златната ръкавица“ през 86-а (до 63 килограма), а също и през 87 година, но в категория до 71 килограма.
• Паламарка представлява дървена ръкавица за последните три пръста на ръката, която се използва при жънене със сърп.
• 3 пъти е носител на най-престижното бейзболно отличие в защита – Златната ръкавица ("Rawlings Gold Glove Awards").

• Пръсти, на които има нахлузена ръкавица, са проблемни при работата, но понякога могат да проработят.
• Цестус е древна бойна ръкавица, понякога използвана в панкратион (древногръцки бокс).
• То прилича на къс меч, но разликата е, че острието е закачено за желязна ръкавица.
• „мека“ ръкавица – цестух, но после и той претърпял по-нататъшни промени, които били наложени от увеличения брой участници в олимпийските игри.
• Всеки екип се състои от: маска, (предпазва главата от нараняване) костюм в две части (изработен от кевлар или друг материал), пластмасови протектори, ръкавица и ламе, което представлява жилетка с вплетени метални нишки.

• През 2008 г. Рейна печели третата си поредна „Златна ръкавица“.
• Останалата част от екипировката е хакама, кюдо-ги и дясна кожена ръкавица.
• Стикът на вратаря е по-къс и по-широк, за да отразява ударите; кънките му са по-ниски и устойчиви, ножовете им са по-широки от тези на полевите играчи; на ръцете си има специални ръкавици – „лапа“ (или „тухла“) – за отбиване на удари и „човка“ – уплътнена ръкавица с мрежа между палеца и показалеца, предназначена за ловене на шайбата.