Advertisement
 Translation for 'салам' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   салам | саламът | салами | саламите
sausage {noun}салам {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'салам' from Bulgarian to English

салам {м}
sausage {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Хранителните продукти на парка са предимно "bodeun" – наденица със свинска кръв и картофи и "mocetta" – салам на основата на месо от дива коза.
  • В регион Абруцо се сервира вариант на брускети, приготвени със салам, наречен вентричина ("ventricina").
  • Също като другите градове в Емилия-Романя, производството на колбаси от свинско месо, като прошуто, мортадела и салам, е важна част от местната хранително-вкусова индустрия.
  • След откриването на предсказаните теоретично неутрални слаби токове в ЦЕРН, пренасяни от Z-бозона, Глашоу, Салам и Уайнберг получават Нобелова награда за физика през 1979 година.
  • Граховият салам е два вида: с шунка и със сланина.

  • През юни 2007 г., когато президентът на Палестинската автономия Махмуд Абас се опитва да прокара на поста министър-председател своето протеже Салам Файяд срещу Исмаил Хания от спечелилата изборите Хамас, под контрола на Исмаил Хания остава Ивицата Газа, а под този на Салам Файяд – Западният бряг на река Йордан.
  • Освен това думата "Wurst "в немския език означава салам.
  • Пристанищата са силно зависими от железопътната връзка с Дар ес Салаам. През първото полугодие на 2010 г. фериботът в града не е работел поради ремонт на релсите на жп линията между Дар ес Салам и Додома и пристанището се занимава само с локален трафик.
  • В чертите на града се намира и още едно пристанище, предназначено за рибарски лодки. От него тръгват редовни рейсове по вода до "Kilwa Masoko, Kilwa Kivinje" и остров Мафия. Оттук отплуват и товарни лодки за да Дар ес Салам, Занзибар и Мозамбик.
  • Зарамо (още Дзарамо или Сарамо) са банту, живеещи в източна Танзания, специално в територията около Дар ес Салам и представляващи по-голямата част от населението му . През 2000 г. Зарамо наброяват 656 730 души. Главната им религия е ислям.

  • Зигуа са етническа и лингвистична група в близост до Индийския океан, между Дар ес Салам и Танга в Танзания. През 1993 популацията на Зигуа е около 355 000 души.
  • Всеки понеделник се провежда голям пазар, включително търговия с плодове, зеленчуци, сирене, салам и разнообразие от битови предмети.
  • През 2005 година в съответствие с Найвашкото съглашение в състава на провинцията влизат следните южни окръзи на заличената провинция Западен Курдуфан – Лагава (...), Ас Салам ("As Salam") и Абией ("Abyei").
  • На основата на унгарския салам Николов създава и луканката.
  • Моши е дом на племената чага и масаи. През града преминава пътят, свързващ град Аруша, Танзания и град Момбаса, Кения. На изток от Моши се намира пътят, който ще свързва Танга и Дар ес Салам.

  • Мохамед Али Салам Шауки (...) е египетски футболист.
  • Стивън Уайнбърг (...) е американски физик, носител на Нобелова награда за физика за 1979 година. Заедно с Абдус Салам и Шелдън Глашоу, с които споделя нобеловата премия, предлага теория, обединяваща електромагнитното и слабото взаимодействия в електрослабо взаимодействие.
  • През 1960 г. предлага първоначална теория на електрослабото взаимодействие, която по-късно Абдус Салам и Стивън Уайнбърг доразвиват в пълна теория, за което тримата споделят Нобеловата награда за 1979. По-късно заедно с Джон Илиополус и Лучано Маяни предсказва теоретично чаровния кварк.
  • Исмаил Абдел Салам Ахмад Хания (...) е палестински политик, сред лидерите на политическите крила на движението „Хамас“.
  • Абдус Салам получава признание в Пакистан едва десетилетия по-късно, когато през 2016 министър-председателят Наваз Шариф одобрява план за наименуването на факултет към Университета Quaid-e-Azam ([...] , QAU) на Център по физика „Абдус Салам“..

  • Химнът на Йордания е още познат като "„Ас-Салам ал-Малаки ал-Урдуни“" (арабски: [...]; "Кралският химн на Йордания"). Приет е през 1946 година.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!