Advertisement
 Translation for 'само за 30 минути' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
all in 30 minutesсамо за 30 минути
Partial Matches
only {adv}само
solely {adv}само [единствено]
I'm just kidding.Само се шегувам.
unverified to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.] разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
only rarely {adv}само в редки случаи
self-explanatory {adj}разбираем от само себе си
label whore {noun} лице {ср}, използващо само маркови дрехи
towards {prep}за
for {prep}за
what for {adv}за какво
unverified to set about {verb}(за)почвам
fortunately {adv}за щастие
about {prep}за [относно]
unfortunately {adv}за съжаление
for allза всичко
unfortunately {adv}за нещастие
so farза сега
to ask for {verb}моля за
waterproof {adj}непромокаем (за вода)
in order toза да [+ глагол]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Изследване показва, че при температура от -5 до -15 °С само след 15 – 30 минути при много респиратори за еднократна употреба (използвани на чист въздух) съпротивлението при дишане започва да превишава допустимото.
  • майор Игор Конашенков от базата всеки руски самолет достига до най-далечната точка на Сирия само за 30-40 минути.
  • Освен това заради голямата дълбочина водолазите могат да работят под вода само 30 минути.
  • Изпълнение на искане за доставка на материали отнема около 30 минути.
  • Още в първия мач за новия си отбор отбелязва 2 гола срещу Ботев (Враца) само за 10 минути игра, а след петия кръг за сезона става едноличен голмайстор на групата с 6 гола и е включен в идеалния отбор.

  • Единадесет минути по-късно „лаутерите“ изпадат за пръв път от Първа Бундеслига в над 30-годишната история на първенството и потапят в скръб цял един регион.
  • Времето за въпроси към министър-председателя е веднъж седмично, обикновено в сряда, за 30 минути.
  • Патрик Кутроне отбелязва след само две минути на терена, след като влиза като резерва в 84-ата минута.
  • Той изиграва само 300 минути в единствения си сезон в Милан изпълнен с контузии и проблеми с теглото.
  • Йоренте завърши сезона само с два гола в 23 мача, въпреки че той вкара важен гол в последните минути в мача на „баските“ срещу Валенсия завършил 1-1.

  • То става около 5 часа и 30 минути след старта на „Джемини 8“ и е напълно съгласно плановете.
  • Първи епизод е с продължителност 90 минути "(без рекламите)".
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!