Translation for 'свекър' from Bulgarian to English

свекър {м}

father-in-law {noun} [husband's father]

• Нейният свекър Вилхелм фон Шаумбург-Липе умира същия ден.
• от нейния свекър херцог Кристиан Улрих I фон Вюртемберг-Оелс и го кръщава на втората му съпруга принцеса Сибила Мария фон Саксония-Мерзебург.
• със смъртта на нейния свекър Мануил III Велики Комнин, съпругът ѝ остава единствен владетел на Трапезундската империя и заедно с него Теодора става императрица.
• според който тя желае доходите от дарените ѝ села от свекър ѝ Осман I да останат за нейните потомци.
• Практиката се сочи в записки от неговия ментор и свекър Шейх Едебали.

• Тя умира във Венеция, закарана е в Мюнхен и е погребана в княжеската гробница на построената от нейния свекър Театинска църква в Мюнхен.
• Агнес Магдалена има непрекъсното конфликти с нейния свекър Мориц, който иска нейната вдовишка резиденция за съпругата си.
• Нейният свекър Козимо III Медичи я назначава през 1717 г.
• Белмустакови е фамилията на нейния свекър.
• Той е свекър на Домиция Лонгина, която е омъжена за син му Луций, но Домициан се жени за нея.

• с помощта на преторианската гвардия да отстрани Мамея и като свекър да поеме контрола над несамостоятелния император.
• Салусций се опитва с помощта на преторианската гвардия да отстрани Мамея и като свекър да поеме контрола над несамостоятелния император.
• Той мрази съпругата си и своя свекър и иска да ги отстрани, колкото се може по-бързо.
• За останалите 150 000, първо се обръща към богатия си свекър с молба за помощ, но сълзите на майката не трогват коравото му сърце.
• Тя става Дофин на Франция след възкачването на нейния свекър на трона на Франция през 1824 г.

• Останките на Дюрер почиват недалече от гроба на неговия приятел Вилибалд Пиркхаймер в нюрнбергското гробище „Йоханесфридхоф“, като дълго време са били покрити единствено от една обикновена метална плоча, приготвена от неговия свекър за гробницата на семейството.
• Лалю Метев е притежател на почти 1/3 от акционерния капитал на дружеството, а по-късно заедно с тези на свекър му Васил Аврамов и повече.