Advertisement
 Translation for 'сива чапла' from Bulgarian to English
орн.T
gray heron {noun} [Am.] [Ardea cinerea]
сива чапла {ж}
орн.T
grey heron {noun} [Br.] [Ardea cinerea]
сива чапла {ж}
Partial Matches
бот.T
speckled alder {noun} [Alnus incana]
сива елша {ж}
орн.T
greylag goose {noun} [Br.] [Anser anser]
сива гъска {ж}
бот.T
grey alder {noun} [Br.] [Alnus incana]
сива елша {ж}
бот.T
gray alder {noun} [Am.] [Alnus incana]
сива елша {ж}
орн.T
graylag goose {noun} [Am.] [Anser anser]
сива гъска {ж}
ихтиол.T
blacknose shark {noun} [Carcharhinus acronotus]
черноноса сива акула {ж}
зоол.T
dice snake {noun} [Natrix tessellata]
сива водна змия {ж}
ихтиол.T
grey reef shark {noun} [Br.] [Carcharhinus amblyrhynchos]
сива рифова акула {ж}
ихтиол.T
gray reef shark {noun} [Am.] [Carcharhinus amblyrhynchos]
сива рифова акула {ж}
орн.T
heron {noun}
чапла {ж}
орн.T
purple heron {noun} [Ardea purpurea]
червена чапла {ж}
unverified
орн.T
tricolored heron {noun} [Am.] [Egretta tricolor]
трицветна чапла {ж}
unverified
орн.T
reddish egret {noun} [Egretta rufescens]
червеникава чапла {ж}
unverified
орн.T
black heron {noun} [Egretta ardesiaca]
черна чапла {ж}
unverified
орн.T
black egret {noun} [Egretta ardesiaca]
черна чапла {ж}
unverified
орн.T
tricoloured heron {noun} [Br.] [Egretta tricolor]
трицветна чапла {ж}
unverified
орн.T
snowy egret {noun} [Egretta thula]
снежна чапла {ж}
орн.T
cattle egret {noun} [Bubulcus ibis]
биволска чапла {ж}
орн.T
black-headed heron {noun} [Ardea melanocephala]
черноглава чапла {ж}
орн.T
green heron {noun} [Butorides virescens]
зеленогърба чапла {ж}
22 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'сива чапла' from Bulgarian to English

сива чапла {ж}
gray heron {noun} [Am.] [Ardea cinerea]орн.T

grey heron {noun} [Br.] [Ardea cinerea]орн.T

Advertisement
сива елша {ж}
speckled alder {noun} [Alnus incana]бот.T

grey alder {noun} [Br.] [Alnus incana]бот.T

gray alder {noun} [Am.] [Alnus incana]бот.T
сива гъска {ж}
greylag goose {noun} [Br.] [Anser anser]орн.T

graylag goose {noun} [Am.] [Anser anser]орн.T
черноноса сива акула {ж}
blacknose shark {noun} [Carcharhinus acronotus]ихтиол.T
сива водна змия {ж}
dice snake {noun} [Natrix tessellata]зоол.T
сива рифова акула {ж}
grey reef shark {noun} [Br.] [Carcharhinus amblyrhynchos]ихтиол.T

gray reef shark {noun} [Am.] [Carcharhinus amblyrhynchos]ихтиол.T
чапла {ж}
heron {noun}орн.T
червена чапла {ж}
purple heron {noun} [Ardea purpurea]орн.T
трицветна чапла {ж}
unverified tricolored heron {noun} [Am.] [Egretta tricolor]орн.T

unverified tricoloured heron {noun} [Br.] [Egretta tricolor]орн.T
червеникава чапла {ж}
unverified reddish egret {noun} [Egretta rufescens]орн.T
черна чапла {ж}
unverified black heron {noun} [Egretta ardesiaca]орн.T

unverified black egret {noun} [Egretta ardesiaca]орн.T
снежна чапла {ж}
unverified snowy egret {noun} [Egretta thula]орн.T
биволска чапла {ж}
cattle egret {noun} [Bubulcus ibis]орн.T
черноглава чапла {ж}
black-headed heron {noun} [Ardea melanocephala]орн.T
зеленогърба чапла {ж}
green heron {noun} [Butorides virescens]орн.T
Usage Examples Bulgarian
  • Напомня по външен вид много на сродната ѝ сива чапла, но е по-дребна и в ръждиви тонове.
  • По време на миграцията блатото е от международно значение за белооката потапница, малкия корморан, черен щъркел, сива чапла и др.
  • Тя е близък роднина на срещащата се в България сива чапла.
  • Наличието на новосформираща се смесена чаплова колония на сива чапла ("Ardea cinerea"), малката бяла чапла ("Egretta garzetta"), гривеста чапла ("Ardeola raloides"), нощната чапла ("Nycticorax nycticorax") определя нейната важност в национален мащаб.
  • Операция Сива чапла (...) е кодовото название на плана на германското командване за превземане на Сталинград и Астрахан на Източния фронт по време на Втората световна война.

  • Землището е включено в „Натура 2000“ заради орнитоложкото богатство (сива чапла, къдроглав пеликан, черен щъркел и много др.).
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!