Advertisement
 Translation for 'сив' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
gray {adj} [Am.]сив
9
grey {adj} [esp. Br.]сив
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
зоол.T
grey long-eared bat {noun} [Br.] [Plecotus austriacus]
сив дългоух прилеп {м}
зоол.T
grey whale {noun} [Br.] [Eschrichtius robustus]
сив кит {м}
зоол.T
gray whale {noun} [Am.] [Eschrichtius robustus]
сив кит {м}
зоол.T
gray back whale {noun} [Am.] [Eschrichtius robustus]
сив кит {м}
зоол.T
Pacific gray whale {noun} [Am.] [Eschrichtius robustus]
сив кит {м}
зоол.T
California gray whale {noun} [Am.] [Eschrichtius robustus]
сив кит {м}
зоол.T
brown rat {noun} [Rattus norvegicus]
сив плъх {м}
зоол.T
Gansu pika {noun} [Ochotona cansus]
сив сеносъбирач {м}
10 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • На борда на корпуса и надстройките е нанесен светло-сив и тъмно сив камуфлаж.
  • Калаят има два алотропа: α-калай, познат още като сив калай, и β-калай.
  • Кръстоносен делфин още сив делфин ("Lagenorhynchus cruciger") е вид бозайник от семейство Делфинови (Delphinidae).
  • Малък сив лемур джудже ("Cheirogaleus minusculus") е вид бозайник от семейство Лемури джуджета (Cheirogaleidae).
  • Пепеляв личинкояд ("Pericrocotus divaricatus"), наричан също сив личинкояд, е вид птица от семейство Campephagidae.

  • Някои видове пирен – например сив и кръстолистен – са диуретици и се използват при лечението на подагра.
  • Алекс (1976 – 6 септември 2007) е известен африкански сив папагал в САЩ.
  • Зърнестите разновидности на диаманта със сив до черен цвят са познати с наименованието борт.
  • Цветът на содалита може да бъде тъмносин, сив или дори бял.
  • Цветовете на коланите са бял, сив и жълт (за деца), син, лилав, кафяв, черен.

  • променя фона на сив, 'защото не е нито символичен, нито емоционален цвят', а през 1972 г.
  • Официалният екип на „Барселона“ е синьо-червен, а резервният – сив, оранжев или светло син.
  • В парка са наблюдавани гнездящи гълъб хралупар (Columba oenas), беловрата мухоловка (Ficedula albicollis) и сив кълвач (Picus canus).
  • Екстериорът е от сив гранит, а интериорът е сив и черен.
  • Характерни за породата цветове са алест, кестеняв, сив и черен.

  • Астраган е вид скъпа обработена агнешка кожа с къдрав черен или сив косъм от току-що родени каракулски агнета.
  • Дипломната му работа в ETH-Zürich е върху ефекта на Хол в сив калай.
  • Ето какво обяснява режисьорът Тери Гилиъм: „Веднъж в Порт Талбот, сив и студен град, на също толкова сив плаж видях момче, което си пускаше от портативно радио жива латинска музика.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!