Translation for 'слонова' from Bulgarian to English

слонова кост {ж}

ivory {noun}

• Иконостасът е правен от абаносово дърво с вградена слонова кост.
• Според Павзаний Поликлет е автор на статуята на богинята Хера на трон, изработена от злато и слонова кост в храма на Хера ("Херайон")в Аргос, която съперничела по красота на известните статуи от злато и слонова кост на Атина и Зевс.
• Открити са много са произведения на елинското изкуство, ритони от слонова кост и монети с ирански обекти.
• Имитиращи мъниста са мъниста, които са направени да изглеждат като по-скъп оригинален материал, особено в случая на фалшиви перли и симулирани скали, минерали и скъпоценни камъни, благородни метали и слонова кост.
• Районът е известен като „добре запазен пример за индустриален град от XIX век“ и център на промишлеността със слонова кост.

• След това островът е използван за търговия със злато и слонова кост, а по-късно и с роби.
• Подобен боен рог от слонова кост, за който се твърди, че е принадлежал на Лел, днес се пази в музея в Яс.
• Алън Куотърмейн (по средата) води своята група, която носи слонова кост.
• Тези някога големи пристанища, процъфтявали в през IX – XVI век, са били пазари на злато и желязо от Зимбабве, роби и слонова кост от Източна Африка и платове, порцелан, скъпоценности и подправки от Азия.
• През 1863 се договаря с богат коптски търговец от Хартум за присъединяване към неговите кервани доставящи слонова кост от земите на народа ням-ням.

• През 2002 година ООН въвежда частична забрана на търговията със слонова кост поради масовото избиване на животни с тази цел.
• В началото те не били изработвани от плат, а представлявали каменна плочка, дървена дъска, оловна плочка, печена глина и по-рядко плочка от слонова кост.
• Първото чуждестранно сведение за царство Аксум е "Periplus Maris Erythraei" („Перипъл на Еритрейското море“), където то е описано като важен център за търговията със слонова кост, широко изнасяна суровина в Античността.
• Не на последно място трябва да се обърне внимание на серията миниатюри върху слонова кост, която той рисува през този период, използвайки техниката на сграфито върху черно.
• Фигурките за играта се правели от слонова кост, мрамор и черно дърво, а дъската се покривала с кожа.

• Изкуството интарзия е практикувано още от времето на древен Египет, тогава то е съществувало под формата на инкрустации на дърво, полускъпоценни камъни и слонова кост.
• Отличителните знаци на консулите били тога с широка пурпурна лента, курулно кресло ("Sella curulis"), инкрустирано със слонова кост и ги съпровождали 12 ликтора с фасции.
• Според Светоний в „Животът на дванадесетте цезари“ конят е имал конюшня от мрамор, с ясли от слонова кост, пурпурна сбруя и юлар със скъпоценни камъни.
• През 16 век там е най-голямото европейско колониално морско пристанище, търгуващо с дървесина и слонова кост.