Advertisement
 Translation for 'слуга' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
valet {noun}слуга {м}
servant {noun}слуга {м}
manservant {noun}слуга {м}
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'слуга' from Bulgarian to English

слуга {м}
valet {noun}

servant {noun}

manservant {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • След като собственият му слуга го убива, Аман отказва да приеме духа му обратно.
  • е полска акушерка, по време на Втората световна война е затворничка в концентрационния лагер Аушвиц-Биркенау, божи слуга на католическата църква.
  • Произходът на думата в различни езици има значението на „слуга“ (на английски), „млад мъж“ (на фризийски) и др.
  • В списанието са публикувани разказите на Анастас Иширков: „Из съвременните бележки на Иш-рк“, „Господар и слуга“, „После войната“, „Световни промени“, „На заговезни“ и „Финансов“.
  • Известно е, че преди да оглави въстанието, Губец е слуга в имението на местния бан Франьо Тахи.

  • „Жак Фаталиста и неговият господар“ е пародия не само на просвещенския роман на Стърн, но и на ренесансовия роман и на традиционния му „сдвоен“ персонаж – господар—слуга.
  • и от тогава те носят титлата „Божи слуга“.
  • От този момент той носи титлата Божи слуга.
  • Третата основна история в сурата (стихове 60 – 82) е тази на Мойсей, който пътува, за да получи знание от друг божий слуга.
  • Неговият слуга и готвач е Чезаре Рипа (1555 – 1622), писател и учен.

  • император Валентиниан I поръчва на подкупен слуга да го убие.
  • Силистра), където и прекарва живота си като слуга (или роб) при градоначалника.
  • Той е от Бергамо, слуга. Дрехите му са разноцветни, носи малка шапка с опашка на заек, черна маска и палка на пояса.
  • Измекяр или измекярин (от арабски език през турското hizmetkâr) е остаряла дума от турски произход, която означава слуга, ратай, наемник.
  • Божи слуга е титла, давана от католическата църква на починали верни, които са се отличили през земния си живот със святост и героичност на добродетелите и за които е отворен беатификационен процес.

  • и оттогава те носят титлата „Божи слуга".
  • и оттогава той носи титлата „Божи слуга".
  • Стале Попов е роден в мариовското село Мелница през 1902 година, като трето дете на манастирския слуга Илия Попов и Неда, която умира в 1908 година.
  • Неговото символично животно и слуга, което Мардук веднъж е победил, е драконът Мушюшу.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!