Translation for 'служителка' from Bulgarian to English

банкова служителка {ж}

bank employee {noun} [female]

• Евгения Морариу (...) е румънска есперантистка, преводачка на есперанто и държавна служителка.
• е полски агент, служителка на британското Управление за специални операции към Секретната разузнавателна служба (МИ-6) по време на Втората световна война.
• е американски политик, държавна служителка, изпълняваща ролята на представител на 2-ри конгресен район на Хавайските острови от 2013 г.
• Имат дъщеря Ванда Рокицка (1938 – 2008), по-късно служителка на ООН в Женева.
• По-късно работи като служителка в Министерството на финансите в София.

• В центъра на сюжета е млад англичанин, който пристига при свой родственик в Калифорния и се влюбва в служителка на екстравагантен и силно комерсиализиран погребален център, чийто собственик търси начин да се отърве от погребаните, за да използва терена за други цели.
• Година и половина учи медицина и работи като служителка в застрахователна компания в София, за да се издържа, но точно тогава умират един след друг нейните родители и тя се принуждава да напусне столицата, за да издържа своето семейство в Карлово, където става учителка.
• В центъра на сюжета е служителка в администрацията на Централно разузнавателно управление Сузана Купер (Мелиса Маккарти), която през целия си живот е мечтала да стане секретен агент, но заема скучната длъжност на седящ аналитик и координатор на агента Бредли Файн (Джуд Лоу).
• Сюжетът е базиран на действителната история на разобличителката Кетрин Болковак, служителка на военния предприемач ДинКорп в Босна и Херцеговина през 1999 година, която е уволнена, след като разкрива мрежа за трафик на хора.
• ДеЛило сключва брак с Барбара Бенет, бивша банкова служителка, работеща като ландшафтен дизайнер.

• (22 септември 1906 – 1 септември 1967), с фамилно име по баща Кьолер ("Köhler"), е германска военнопрестъпничка от Втората световна война, служителка в нацистки концентрационни лагери.
• В съвременния японски език думата "мико" няма мистично значение и обозначава само служителка в храма.
• Той е средният от тримата синове на Стоян Кендеров – виден юрист и културен деятел на града, и Елена Кендерова – служителка в отдел „Култура“ на общината.
• Политически протест на работническа класа в Гърция призова за бойкот на книжарница след уволнение на служителка, заради политическата ѝ активност, 2013.
• През юли 2007 година – по време на Тройната коалиция, вестниците от пресгрупа „Монитор“ – „Монитор“, „Телеграф“ и „Политика“ – се сдобиват с нов собственик: „Нова българска медийна група“ с едноличен собственик бившата държавна служителка и бивш директор на Българския спортен тотализатор Ирена Кръстева.

• е обвинен в изнасилване от служителка в хотел в Колорадо.
• Писателят сблъсква селската пощенска служителка с този "„свят без труд и нищета, за който тя никога не е имала представа“".
• Майка му, банкова служителка по професия, е работила до сватбата си с баща му.
• Ма първоначално била служителка на фригийската богиня Кибела.
• Олена Богданивна Надал (моминско име Вербова) е служителка в регионалния отдел на Държавния статистически комитет; дъщерята Анастасия (1995 г.) е студентка.