Advertisement
 Translation for 'случило' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
You have no clue what happened. Нямате представа какво се е случило.
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Облекчението е положителна емоция, преживяна, когато нещо неприятно, болезнено или тревожно не се е случило или е приключило.
  • Това се случило преди да бъде засвидетелстван първият бан на Босна в историческите документи (това се случило чак през 1154 г. ...
  • През 1980 г. е публикуван първият ѝ роман „Сякаш нищо не се е случило“ с полубибиографичен сюжет.
  • на въпрос на американска журналистка за съдбата на „неизвестния бунтар“ Дзян Дзъмин отговаря, че нищо лошо, нито необичайно не му се е случило след неговата своеобразна „саможертва“.
  • Пазителят на Готъм Сити Батман пътува до Метрополис, за да се бие със Супермен, опасявайки се какво би се случило, ако вторият бъде оставен без контрол, докато друга заплаха застрашава човечеството.

  • Историците на изкуството предполагат, че се е случило след септември 1348 г., когато, съгласно документите, той работи в Сансеполкро.
  • Холмс изказва съболезнованията си за смъртта на съпругата на Уотсън, а след това разказва какво всъщност се е случило преди няколко години, в района на водопада Райхенбах.
  • Имаме налице случай, факт или събитие, което се е случило, но не може да бъде обяснено с факти и доводи, и започва да се търси решението му.
  • Марциана никого не може да разбере напълно, защо се е случило това, но въпреки всичко остава вярна на комунистическата идея.
  • Това се случило през 668 или 657 пр.н.е.

  • По пътя си към едно по-дълбоко разбиране за това, какво се е случило, Екхарт Толе прочита множество духовни текстове и се среща с различни духовни учители.
  • Според мемоарите на Шеленберг, даже след капитулацията на Германия, англичаните с тяхното разузнаване „не са включили“ какво се е случило и в крайна сметка въпреки категоричната победа на Чърчил британската лира девалвира.
  • То описва действие, случило се преди друго минало действие.
  • Не е установено в кои години е написан апокрифа, но във всички случаи това се е случило през 1 век.
  • Събитие, което се е случило преди описаните събития.

  • На всяка от Земите, съставляващи Земя Прим, се е случило нещо, точно обратното на даден момент от земната история.
  • NTAC (Националната агенция за предотвратяване на заплахите) е правителствено звено, което сформира екип, за да се изследва какво се е случило с 4400-те и да помогне в решаването на конфликтите с населението.
  • Първоначално духът показва видения на Мелинда за да ѝ подскаже какво се е случило с него, въпреки че повечето не помнят точно как са умрели и кои са.
  • Той страда от морска болест и в „Смърт в облаците“ вярва, че гаденето в самолета му е попречило да бъде нащрек когато убийството се е случило.
  • От всички интервюирани 48,4% посочват, че чувстват нуждата да разберат какво се е случило тогава.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!