Translation for 'стената' from Bulgarian to English

блъскам си главата в стената

to bang one's head against the wall {verb}

• Първото българско зимно изкачване на стената е осъществено през 1982 г.
• Насипните стени се класифицират по материалите за стената, по конструкцията, по метода на изграждане, по височина, по вида на антифилтрационните устройства в основата на стената.
• Въпреки многогодишните усилия, стената системно се разрушава и влошава състоянието си.
• Голяма част от стената по периметъра е ерозирала в склоновете и е покрита с гъста растителност.
• Южната част на Чиово е известна като "Призидница" – от хърватски "prid zidom", в превод „пред стената“, като се има предвид стената на манастира Дева Мария.

• По-късно във видеото младежите са показани, че правят танци, пробив и спортове пред стената, вписани с двете години, като 2013 г.
• Дължина на стената – 1690 м. Височина на стената – 23 м.
• В цокъла при средата на източната стена е издълбана миниатюрна стълба с пет стъпала, 3 от които са в самия цокъл, а 2 - в стената над него.
• Заради силния наклон на терена стената е подпряна с контрафорси, които са добавени в по-късно време.
• Планирани са 2 подземни електроцентрали отстрани на стената с по 6 турбини с общ капацитет 4500 MW.

• Очакваше се строежът на стената да започне през 2014 г., само една година преди да приключи строежът на Инга-3.
• Съществуват и други видове закачалки – от обикновен гвоздей забит на стената до рога на елен.
• Преливникът е траншеен, разположен вдясно от стената, и има дължина 57 метра и капацитет 58 m³/s.
• От другата страна се намира къса, остра част от стената.
• Масата за игра е напълно подготвена и взимането на нови блокчета става от "началото на стената", там – откъдето са взимани първоначалните блокчета.