Advertisement
 Translation for 'струна' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.
string {noun}
струна {ж}
анат.
vocal cord {noun}
гласна струна {ж}
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'струна' from Bulgarian to English

Advertisement
струна {ж}
string {noun}муз.

гласна струна {ж}
vocal cord {noun}анат.
Usage Examples Bulgarian
  • Стандартното настройване на акустичната китара е EBGDAE (E-Ми, B-Си, G-Сол, D-Ре, А-Ла, Е-Ми) в посока от най-тънката към най-дебелата струна.
  • Например, при определен тип вибрация, една затворена струна може да се идентифицирана като гравитон.
  • Вълновото уравнение във физиката представлява линейно хиперболично частно диференциално уравнение, определящо малки напречни колебания на тънка мембрана или струна, както и други колебателни явления в твърди среди и анализ на процесите в електромагнетизма.
  • Тоновете на една и съща струна се свирят нагоре-надолу, но при преминаване от струна на струна се запазва същата посока като целта е да се изпълни т.нар.
  • Използва техника за дърпане на струните, в която редува струна с интервал, което е типично за циганските джаз изпълнители като Джанго Райнхарт.

  • Обикновено по-високата остава празна, а мелодията се води на по-ниската струна.
  • Полухордови ("Hemichordata" от гръцки ἡμι – половина и χορδή – струна), известни още като Неяснохордови, са тип безгръбначни организми от царството на животните.
  • Звукоизвличането става, като съответният пръст на лявата ръка, се притисне плътно преди прагчето и по този начин скъсява дължината на вибриращата струна.
  • По време на концерта "Völkerball" къса струна и имитира свирене, докато не идва време за кратка почивка.
  • ... – буквално – като една струна, „съзвучие“) е музикален термин, който обозначава едновременното звучене три или повече музикални тона, които са подредени или биха могли да бъдат подредени на интервала „терца“.

  • Кепякът се състои от бронзови пластини, закрепени да висят на струна.
  • Състои се от отворен в единия си край малък цилиндър, за ръба на който е закрепена найлонова корда или метална струна.
  • Занимава се с развитията на функции в тригонометични редове, като така достига до решението на задачата за трептенето на струна.
  • Силата на разтягане на тези струни (8,9х1042 нютона) е около 1040 пъти силата на разтягане на средна струна на пиано (735 нютона).
  • Терминът произхожда от гръцката дума "χορδὴ", което значи „струна“, „тетива“, „черво“.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!