Advertisement
 Translation for 'стръмен' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
steep {adj}стръмен
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'стръмен' from Bulgarian to English

стръмен
steep {adj}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Представлява фахверкова сграда със стръмен двускатен покрив. Размерите ѝ са дължина 166,5 м и ширина 21,5 м.
  • ... , от латински abruptus – стръмен) са най-високата и широка част на Апенинските планини в Италия.
  • Долината на реката е асиметрична, широка от 3 до 6 km, с полегат и терасиран ляв бряг, висок до 30 – 50 m и стръмен и висок до 40 – 70 m, силно разчленен десен бряг.
  • На 300 m югоизточно от селището е открита крепост. Построена е на високия, стръмен и доминантен връх Градище.
  • Поради липсата на автомобилен път, неудобния и стръмен терен проходът в миналото рядко се е използвал, а сега е напълно изоставен.

  • Третата изходна точка е хижа Момина скала върви се по стръмен път първоначално, но после все по-равен.
  • Долината ѝ е с асиметрични брегове – десен висок и стръмен (на места денивелацията превишава 100 m) и ляв нисък и полегат.
  • Каменето – гола местност, използвана предимно за паша на овце и кози на изключително каменист и стръмен терен.
  • Южният бряг е по-стръмен от северния, който представлява широки и плоски подстъпи и плата.
  • До него се стига по стръмен път с изкачване и остри завои.

  • Планината има асиметричен профил – стръмен северен склон по дължината на Кюстендилския разлом и полегат югоизточен към долината на река Елешница.
  • Брегът е стръмен и планински.
  • Брегът е стръмен, планински.
  • Околното пространство е пасища, ниски широколистни дървета, храсти и стръмен терен.
  • Село Югово се намира в централната част на Родопите на 40 km от град Пловдив. Районът е карстов и стръмен.

  • Селото е разделено от речно корито, чийто десен бряг е стръмен.
  • Омир говори в „Илиада“ за Имброс, като го описва като стръмен и недостъпен остров, владян от Еетион Имбросиец.
  • Този вариант е по-кратък, но съответно и по-стръмен.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!