Translation for 'твърда' from Bulgarian to English

книга {ж} с твърда корица

hard-cover book {noun}

• Човката е сравнителни дълга и не много твърда, което му пречи да яде по-твърда храна.
• Подобно на паста от твърда пшеница, птитимът съдържа значителни количества растителен протеин, витамини от група В, микро и макроелементи.
• масивни чугунени тежести (гюлета, полугюлета, цилиндри), съединени с твърда връзка помежду си.
• Един от способите да се направи броня с твърда повърхност и пластична подложка е изобретяването на бронята тип „компаунд“.
• Предпочитаната ѝ настилка е твърда, а любимият ѝ турнир – Острелиън Оупън.

• Наименованията мека и твърда дървесина са донякъде подвеждащи, тъй като твърдата дървесина не винаги е по-твърда от меката.
• Женските снасят по 1 - 2 яйца с твърда черупка и ги пазят до излюпването.
• Под нея в системата съществува само твърда фаза.
• Сбринц е много твърдо сирене с тъмнозлатиста кора и жълтеникава, плътна и твърда вътрешност.
• Също така „АСПИД“ значи твърда метаморфозна скала.

• Обикновено жълъдите съдържат 1 семе, обвито в не много твърда черупка и покрито с шапчица.
• Турнирът се играе на твърда настилка на открито.
• Оригиналният 2-XL (виж снимката вдясно) е направен от твърда пластмаса, кафява и бяла отпред.
• Цилиндър (...) е мъжка твърда шапка, много популярна през XIX век.
• Черупка е външната твърда обвивка на яйце, някои плодове и на някои животни.

• Освен мека полента има и твърда, както и сладка.
• По-късно, през 70-те години се появява и „мека научна фантастика“, вероятно като аналогия на „твърда научна фантастика“.
• Цепелин ("Zeppelin") е тип дирижабъл с твърда носеща конструкция от алуминиеви ребра, построен за първи път от граф Фердинанд фон Цепелин ("Ferdinand von Zeppelin") (1838-1917) и носещ неговото име.
• Компактна и твърда маса от мицел се нарича склероций.
• Получаването на първично тритикале става чрез опрашване на мека или твърда пшеница с прашец от ръж.