Translation for 'твърдение' from Bulgarian to English

твърдение {ср}

statement {noun}

claim {noun} [assertion]

твърдение {ср} [особ. голословно]

allegation {noun}

• Сартъровото твърдение се разбира най-добре в контраст със схоластичната теза, която гласи, че "същността" предшества "съществуването", т.е.
• Както беше обсъдено по-горе, твърдение (1) по-скоро е вярно, макар че трябва да се има в предвид, че вероятно около три четвърти от войниците в късната армия все пак са били родени като Римски граждани.
• Но неговото твърдение за теглото на атомите се оспорва.
• Приемането на едно твърдение заедно с неговото отрицание ('теза' и 'антитеза') е противоречие и стандартно то се оценява като невярно.
• В общия случай в един спор върху този, който изказва твърдение, лежи имплицитна тежест да докаже твърдението си.

• в подкрепа на това твърдение.
• Изфабрикуването е тип лъжа, която е представена като истинно твърдение, без да се знае със сигурност дали нещо "е" вярно.
• В полза на това твърдение могат да се изведат още няколко доказателства, свързани с ритуалната практика в м.
• Опровержението на неистинно твърдение може да се извърши пряко или косвено.
• Плутарх приписва на Симонид прочутото и многократно коментирано твърдение, че поезията е говореща живопис, а живописта — няма поезия.

• Някои приписват на Сенахериб изобретяването на „архимедовия винт“ за напояване на градините, макар това твърдение да е спорно..
• Това твърдение не е подкрепено с никакви доказателства.
• Противоречие е твърдение, в което се допускат като верни дадено съждение едновременно с неговото отрицание.
• Това твърдение от геоморфоложка гледна точка е неправилно.
• Тяхното най-популярно твърдение за вярата е изложено в книгата „Основи на Библията“ .

• Друго твърдение е отравяне, твърдение повтарящо се от преждевременната смърт на предшестващите го крале.
• Съществува твърдение, че текстът на песента е на Лена Ченчева, а мелодията е адаптирана от украинска народна песен.
• Теоремата на Гьодел за непълнота ни казва, че за всяка достатъчно богата система от аксиоми има твърдение, което не може да се докаже или отхвърли използвайки само дадените аскиоми.
• Чрез твърдението се утвърждава нещо.