Translation for 'тогава' from Bulgarian to English

тогава

then {adv}

---

И тогава, да пази Господ ... трябва да станеш продавач!

And then, Heaven forbid ... you must become a salesman!

• Две множества са равни тогава и само тогава, когато всеки елемент на едното е елемент и на другото.
• Разположението на короната в даден герб може да е "върху" щита – тогава тя представлява вид нехералдическа фигура, или "над" щита – тогава тя показва ранга на гербоносителя в аристократична система.
• Една фигура е ахирална тогава и само тогава, ако нейната група на симетрия съдържа поне една изометрия с променлива ориентация.
• Тогава защо тогава да не водим, защо тогава да не станем?
• Според това определение множеството "n" съдържа точно "n" елемента и "n" ≤ "m" тогава и само тогава, когато "n" е подмножество на "m".

• Към 1193 година, а може и по-рано според хроникьора Алберих дьо Троа-Фонтен, Теодор станал любовник на императрицата вдовица Агнес Френска, тогава 22-годишна.
• Крайно поле от ред q съществува тогава и само тогава когато ред q е проста степен pk (където p е "просто число", а k е положително цяло число).
• Създател на организацията е политикът Тодор Петров, тогава депутат от ВМРО-ДПМНЕ.
• когато Цариброд е бил в границите на България, тогава гимназията работи по законите на просветата, които тогава са били в сила.
• Районът на клуба е обхващал пространството между булевард „Рожен“ (несъществуващ тогава), улица „Огоста“ (сега улица „Хан Кубрат“), улица „Генерал Никола Жеков“ и булевард „Ломско шосе“ (несъществуващ тогава) в София.

• Мъжкият волейболен отбор на „Локомотив“ (тогава ЖСК) преминава през трета, втора и стига до елитната първа дивизия.
• Едно множество е затворено тогава и само тогава, когато то съдържа всички свои точки на сгъсяване или ако съдържа всички свои граници.
• През 1935 година в състава на община Ръжево Конаре вече влизат и село Дълго Поле (тогава Узун Кърово), село Ръжево и село Черноземен (тогава Каратопрак).
• Формулирано по друг начин, P е точка от Аполониевата окръжност тогава и само тогава, когато двойното отношение [...] лежи върху единичната окръжност на комплексната равнина.
• Съществува биекция f: X->Y, тогава и само тогава, когато к = р.

• са перпендикулярни тогава и само тогава, когато произведението на наклоните им е -1, тоест [...].
• Ако [...] е векторна база в пространството, то равенство от вида [...] е възможно тогава и само тогава, когато [...].
• Съществуват решения тогава и само тогава, когато  [...] е решение, което е вярно тогава и само тогава, когато  [...].
• ] тогава и само тогава когато [...] е подпостранство на [...].