Translation for 'точен' from Bulgarian to English

точен

punctual {adj}

---

точен съм

to be on time {verb}

• „Делител“ се използва и в смисъл на "точен делител", т.е. число, което разделя точно, без остатък.
• Самият Набоков нарича повестта „завършен къс красива проза, точен и проникновен“.
• Използвайки този сравнително точен инструмент, древните наблюдатели са могли да измерват времето в единици, по-големи от денонощие – година, полугодие, тримесечие (продължителност на сезоните).
• Стилът на Антоненко-Давидович е ясен и точен.
• Използва се главно от музиканти като точен ориентир за темпото при изпълнение на музикално произведение на репетиция.

• Този тест е точен в 90 до 95% от случаите.
• Край сградата на училището е разбита група балисти с голям, но неизвестен точен брой убити.
• Той е много по-точен от другите средновековни метателни оръжия.
• Притежава много точен и мелодичен стил на свирене на тромбона.
• Дори дефиниран като единица от Стивънс, phon-ън не е включен в системата SI, тъй като от гледна точка на метрологията не е достатъчно точен и еднозначно определен.

• По точен запис на концерт от Германия е издадения през 1991 г. „Live in Germany“.
• Ктесибий изобретява първият точен часовник.
• Според Кенет Боулдинг чрез точен математически инструментариум, заимстван от теорията на игрите, могат да се изучават почти всички видове конфликти.
• Методът на обсервацията е точен, но скъп, а в някои случаи и бавен.
• Един полуоткрит външен коридор на сграда, чиято страна е оградена от ред арки, често се нарича просто "аркада"; по-точен е терминът "аркаден коридор".

• Разликата между всеки точен квадрат и неговия предшественик е [...] , т.е.
• Девиз на обществото: "Satyat Nasti Paro Dharmah" (санскрит); приет (но не точен) превод [...] („Няма религия по-висока от Истината“).