Translation for 'тъща' from Bulgarian to English

тъща {ж}

mother-in-law {noun} [wife's mother]

• , което е станало още преди възцаряването на зет ѝ – в "„Алексиада“" Анна Комнина разказва, че Георги Палеолог бил привлечен на страната на Алексий Комнин срещу император Никифор III, което станало благодарение на убежденията на съпругата му Анна и тъща му протовестиарисата Мария, която „имала корена на своя род в България“.
• Принц Шарл получава подарък от бъдещата си тъща Йоланда, гарафа и златна чаша.
• тя става тъща на краля на Франция Луи IX, който през 1226 г.
• Ив е съпругата на Уинстън, майка на Кейт и Лили, баба на Стинки, Клодет и Рант и тъща на Хъмфри и Гарт.
• Наклеветен от владиката Александър Дебърски, около 1890 година е принуден със семейството и тъща си Митра Миладинова да бяга в Свободна България.

• Деметрий става обаче любовник на своята тъща Апама.
• Обаче той стои под опеката на леля си Химнехилда и бъдеща тъща, вдовицата на Сигиберт III и на майордом Вулфоалд.
• Плавция (...) е римска благородничка, тъща на римския император Вителий.
• Той бил толкова грижовен към жена си, че тъща му често го наричала Фернандел ("Fernand d'elle" – „Нейният Фернан“).
• Широко разпространено явление е наличието на специфични регистри за говорене в присъствието на определен клас роднини (най-често тези, които влизат с говорещия в родственото отношение „тъща“), които се различават от главния език лексикално.

• Той живее заедно със своята тъща, Клавдия Ивановна Петухова.
• Теодора става тъща на император Константин VII, когото Роман жени за дъщеря им Елена Лакапина.
• Заедно с жена си Данийл и своите тъст и тъща, Екълс е съсобственик на бирария „Family Business Beer Company"“", намираща се в Тексас.
• в кинокомедията „Семейство Флинтстоун“, където изиграва неуравновесената тъща на Фред – Пирл Слегхупл.
• Елия Верина († 484) е съпруга на византийския император Лъв I и тъща на Зенон, който е женен за дъщеря ѝ Ариадна.

• Всеки човек има по две баби – едната за баща му е тъща, а другата за майка му е свекърва.
• при катастрофа с камион, загива тъща му.
• При пристигането си в савойския двор Анна Мария попада под влиянието на властната си тъща; по-късно придворните я описват като послушна и скромна снаха, угаждаща на желанията на Мария Жана.