Translation for 'удар' from Bulgarian to English

удар {м}

hit {noun}

удар {м} [на пишеща машина]

keystroke {noun}

---

Advertisement

апоплектичен удар {м}

(apoplectic) stroke {noun}мед.

свободен удар {м}

free kick {noun}спорт

смъртен удар {м}

death blow {noun}

челен удар {м}

head-on collision {noun}автомоб.трансп.

ъглов удар {м}

corner kick {noun}спорт

• Играчът, който изпълнява ъгловия удар, има право само на един досег с топката, след което трябва друг играч да докосне топката.
• Изпълнението на преден удар включва повдигане на коляното и ходилото на удрящия крак до желаната височина и последващо изпъване на крака, за да се достигне до целта.
• Ответен удар (...) е третото годишно pay-per-view събитие от поредицата Ответен удар, продуцирано от Световната федерация по кеч (WWF).
• Освен с посочените типични за стила му техники, Мирко Филипович има постигнати победи и с ключ на гръбначния стълб, удар с ръка в главата, удар с ръка в трупа, удар с крак в трупа и др.
• Атаката най-често се извършва с мощен удар по топката, подадена от вдигащия играч.

• Улмската кампания продължава близо месец, през който френската армия на Наполеон Бонапарт нанася удар след удар на обърканите австрийци.
• Алекс отбелязва първия си гол за Челси срещу Мидълзбро след мощен удар от пряк свободен удар, негова запазена марка, който веднага става кандидат за Гол на сезона.
• Инсулт (апоплектичен удар, мозъчен удар) е остро нарушение на кръвообращението на мозъка, вследствие на което се получават увреждания на мозъчните функции, с различна степен на поражение.
• Автогол не може да бъде отбелязан директно (без друг играч да докосне топката) от тъч, пряк свободен удар, корнер или удар от вратата.
• Айзенщайн получава сърдечен удар по време на снимките на този филм и на 11 февруари 1948 година умира от друг удар на 50-годишна възраст.

• – За неправилен удар може да се счете – вкарването на бялата или удар при който поне 4 топки не се отделят и не ударят спонда при положение, че няма вкарана цветна такава.
• Забранени: удари в слабините, тила, гръбнака; удар с вътрешната част на ръкавицата; удари срещу колянната става; удар с глава; удар на паднал противник; удари от легнала позиция; удари с лакти; хвърляния; работа на земя; душене; хапене.