Translation for 'указ' from Bulgarian to English

указ {м}

ordinance {noun}право

• Назначена е за посланик на Русия в България с указ на руския президент Владимир Путин от 15 януари 2021 г.
• С указ № 41 от 10 октомври 1884 г.
• Стефан Николов Рангелов е български строител, политик от БКП, два пъти герой на социалистическия труд (указ № 555 от 13 юли 1968 и указ № 870 от 28 април 1975).
• Назначен е за извънреден и пълномощен посланик на Русия в България с указ на президента Владимир Путин от 17 август 2016 г.
• С указ на президента на РБ Росен Плевнелиев от 18 март 2015 г., и по предложение на второто правителство на ПП ГЕРБ с премиер Бойко Борисов, Димитър Георгиев е назначен за председател на ДАНС.

• През август същата година съгласно Указ № 36 от 1879 година 10 дружини получават нова номерация, а с указ № 108 от 17 декември 1879 "Орханийска № 5 пеша дружина" се преименува на "Тетевенска № 5 пеша дружина".
• Райков е освободен от длъжностите посланик на България във Франция с указ на президента Георги Първанов.С указ на Първанов е освободен и от длъжността постоянен представител на България към ЮНЕСКО.
• Втори конен полк е формиран съгласно указ № 178 от 1883 г.
• Със същия указ село Огоста се заличава от списъка на населените места и се присъединява към гр.
• с указ 756 в Силистра е открито педагогическо училище.

• По силата на указ 794 на Президиума на Народното събрание от 24.09.1949 г.
• Учредена е с указ на Президиума на НС на 23 май 1949 г., връчването ѝ започва през 1950 г.
• Тимарево, преименувано с указ №2664/23.08.1985 г., до 1998 г.
• с указ на президента на Казахстан е назначен за министър на отбраната на Казахстан.
• Образуван е с указ на президента на Руската федерация № 849 от 13 май 2000 г.