Advertisement
 Translation for 'украинка' from Bulgarian to English
NOUN   украинка | украинката | украинки | украинките
етн.
Ukrainian {noun} [female]
украинка {ж}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'украинка' from Bulgarian to English

украинка {ж}
Ukrainian {noun} [female]етн.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Майка ѝ Ирина Дмитривна (по баща Хрихорович-Барска) е украинка, родственица на известния архитект Иван Хрихорович-Барски.
  • В началото на XX век Лисенко пише музика за драматичните спектакли „Последната нощ“ (1903) и създава лирически романси по стихотворения на Иван Франко, Леся Украинка, Днипрова Чайка, Олександър Олес.
  • Найджъл Макриъри живее с приятелката си, младата украинка Нели, в Лондон.
  • в Одеса, СССР, в семейството на арменец и украинка.
  • На 3 февруари 1935 г. се омъжва за студента по медицина Янка Гениюш, който е учил в Карлов университет в Прага. През 1937 г., след раждането на сина си Юрка, отива при съпруга си в Прага. Там съсед на Янка Гениюш е Александра Косач-Шимановска – сестра на Леся Украинка – автор, чието творчество оказва най-голямо влияние върху Лариса. Първите си стихове Лариса публикува през 1939 г. в берлинския вестник за руски емигранти-националисти „Раніца“.

  • Ерика Герцег е родена на 5 юли 1988 г. в село Мала Доброна, УССР. Баща ѝ е унгарец, а майка ѝ украинка.
  • Митинг в знак на солидарност с младата украинка се провежда на 1 март 2015 г.
  • През 1903 Олес постъпва в Харковския ветеринарен институт. Паралелно с ученето работи в Дарницката кланица. Голямо влияние върху него оказва пътуването му за откриването на паметника на големия украински поет Иван Котляревски в Полтава през 1903 година. Там Олес се запознава с етнографа Борис Гринченко, писателя Михайло Коцюбински и поетесата Леся Украинка.
  • Бащата на Николай обаче става помешчик, оженва се за украинка, и детството на Николай преминава в имението в украинската област Подолие.
  • в Варна, България Ал-Хаджудж се ожени за неговата партньорка-украинка след четиригодишната връзка.

  • Роден е на 18 септември 1841 година в Хадяч (Гадяч), Руска империя, в семейството на небогат помешчик. Негова сестра е Олена Пчилка, а Леся Украинка му е племенница.
  • Голям принос в създаването на музея има Жана Дмитриевна Андреева (украинка по националност, родена в с. ...
  • Като дъщеря на адвокат и на писателката Олена Пчилка Леся Украинка получава добро образование и още като малка се влюбва в литературата и театъра. Тя е насърчавана най-вече от нейния вуйчо, поетът Михайло Петрович Драхоманов, който я запознава с известни украински хора на изкуството като поета и драматург Михаел Старитски и композитора Микола Лисенко. Тя пише първото си стихотворение на 9 години. През 1884, за първи път, в списание Лвов се появяват две нейни стихотворения. Тук тя за също за пръв път използва псевдонима си "Леся Украинка".
  • Роден е в град Гоце Делчев, баща му е българин, а майката – украинка, като баба му, по майчина линия, има африкански корени.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!