Advertisement
 Translation for 'усмивка' from Bulgarian to English
smile {noun}усмивка {ж}
sneer {noun}подигравателна усмивка {ж}
unverified smirk {noun}самодоволна усмивка {ж}
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Архаичната усмивка е конвенция в древногръцката скулптура, специално от втората четвърт на VI век пр.н.е., според която лицата на изобразяваните хора изразяват застинала усмивка.
  • Известна е със своята интелигентност и красива усмивка.
  • „Правила“ е емоционален прочит на темата за самотата, приятелството и човешките отношения, 20 минути смирение пред живота, загубения му смисъл и неочакваното му преоткриване в чуждата усмивка.
  • Излиза навън, за да им донесе вода и поглежда към хоризонта с широка усмивка.
  • коледната кампания е съпроводена с изпълнението на Тони, Васил Чергов, Лейди Би и Майкъл Флеминг – Lexus, които правят първия коледен подарък на Празничните герои, като им посвещават съвместната си песен – „Дрескод усмивка“.

  • Към бесилката потегля с усмивка и се шегува с палачите, преди да му нахлузят въжето на шията..
  • Сред книгите му са „Борбата за един световен град“ (1945), „Континент без усмивка.
  • С усмивка, двамата се разминават...
  • Със идеалната си фигура, приятна усмивка и „предизвикателна“ прическа, Фланиган има големи възможности за в бъдеще.
  • Характеризира се с деликатна ирония и опрощаваща усмивка, без назидание и нравоучение.

  • Подобно на Мона Лиза нейното лице има загадъчна усмивка.
  • Той привлича с елегантната си външност, искрената си усмивка и модно облекло.
  • е наречен от археолозите „Джулия Робъртс“ заради перфектните ѝ зъби и усмивка.
  • Опитваше се да говори с жестове и ми поиска с усмивка да му донеса...
  • На картината е изобразена жена, която гледа към зрителя със „загадъчна усмивка“.

  • Такъв преносен смисъл има и изразът „авгурска усмивка“.
  • Антонело става първият художник от 15 век, който успява да открие изразителността на усмивката.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!