Advertisement
 Translation for 'фаланги' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
анат.
phalanges {pl}
фаланги {мн}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'фаланги' from Bulgarian to English

фаланги {мн}
phalanges {pl}анат.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Хората имат по пет пръста на всяка ръка, а костите им се наричат фаланги.
  • Сред находките са два рогови скиптъра, три цели аскоса и 16 броя фаланги от пръсти на човешка ръка – всички старателно обработени.
  • Друга характерна черта при повечето представители на разреда е срастването на пръстите на краката, втори и трети пръст са срастнали на половината дължина на основната фаланга, а трети и четвърти на две или три фаланги.
  • Използвани са в древните и средновековните боеве, сражения и битки под формата на формации тип „щитна стена“ или „стена от щитове“, древноримските фаланги и „костенурка“ и др.
  • Битката е решена от численото надмощие на македоните в сблъсъка на двете фаланги край Олимп.

  • Алкет заедно с брат си е командир на линкестийските и орестийските фаланги.
  • Той взема участие във всички битки на похода на Александър в Азия като предводител на изпробваните в боевете елимийски фаланги и е ранен от стрела при Гавгамела По време на опита за покушение на Димна през 330 г.
  • Названието си тази стъпка получава от пръста на човешката ръка, който също се състои от три части (фаланги).
  • За разлика от другите, които имат 3 фаланги, палецът има само две, при него липсва средната фаланга.
  • Основната функция е защита на крайните фаланги на пръстите от механични повреди.

  • ... ч: ὁπλίτης) са тежковъоръжени пехотинци в Древна Гърция, бойци от античните полиси, които се бият заедно във военни формации – фаланги.
  • Сетивността за допир и натиск е проявена най-добре при повърхности на дисталните фаланги на пръстите.
  • При приматите (маймуни и хора), палците на горните и долните крайници имат по две фаланги, докато всички други пръсти се състоят от по три фаланги.
  • Между началните (проксимални) фаланги на третия и четвъртия пръст на всеки крайник има здрави сухожилни кръстосани връзки.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!