Translation for 'харем' from Bulgarian to English

харем {м}

harem {noun}

seraglio {noun}

• Класическият източен харем обединява няколко обезверени жени и един господар – мъж.
• Айше заедно с целия харем на баща ѝ се преместват от Маниса в двореца Топкапъ в Истанбул.
• При тези видове по време на размножителния период по-силните мъжкари имат собствен харем, който защитават от съперниците си.
• По време на размножителния период по-силните мъжкари имат собствен харем, който защитават от съперниците си.
• Повод за войната е пленяването от йонийската ескадра на малтийския орден на османски кораб, на който са кадията на Мека, главният черен евнух на султанския харем Зюмбюл ага и 30 наложници от султанския харем.

• През есенната миграция отново се формират огромни стада, а през зимата мъжките изграждат харем от 5 – 15 женски.
• е режисьор на филма „Последният харем“, който представя измъчената любовната история между любимата на султана Сафие и евнуха Надир, на фона на падането на Османската империя.
• е пленена от кримски татари и отведена в Истанбул като робиня, но по-късно е избрана за султанския харем.
• Първата ѝ автобиографична книга „Родена съм в харем“ е издадена през 2001 г.
• Част от двореца била заделена само за жени – харем.

• В султанския харем Махидевран губи позицията си на първа любимка на султана, след като е изместена от най-влиятелната си съперница Хюррем Султан, която по-късно става и официална съпруга на Сюлейман.
• Османският султански харем се е намирал в двореца „Топкапъ“ в Истанбул.
• Живеят на малки стада от около 12 животни, които всъщност представляват харем от един мъжки с неговите женски и малки.
• Мъжките без харем водят самостоятелен живот.
• Те живеят на малки стада, които обикновено се състоят от мъжки със своя харем от 6 – 8 женски и техните малки, до едногодишна възраст.

• Причината за нея е пленяването на османски кораб, на който били кадията на Мека, над 30 наложници от султанския харем и главният черен евнух.