Advertisement
 Translation for 'хармония' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
harmony {noun}хармония {ж}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'хармония' from Bulgarian to English

хармония {ж}
harmony {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Златното сечение е не само математическо понятие, но е символ за красота, хармония и съвършенство в изкуството, науката и природата.
  • В хоровата хармония сопранът е най-високият вокал и по-често, в сравнение с останалите гласове, води мелодичната линия.
  • Те са свързани с елементи, изобразяващи годеж, сродство, сватба, мъжкото и женското начало, хармония и уравновесеност.
  • Като учен той твърди, че намира абсолютна хармония между наука и вяра.
  • Сред преподавателите в училището са Борис Карадимчев (хармония), Добрин Иванов и др. видни музикални дейци.

  • През 1878 година Лядов завършва с отличие Петербургската консерватория и веднага започва да преподава там като професор по хармония и композиция.
  • е. хармония в законите. Според Платон „Философите трябва да бъдат царе, или царете философи“.
  • Представител е на монументалната скулптура. Отличава се със силно чувство за хармония на формите.
  • Цари хармония. Спокойствието внезапно се нарушава от идването на няколко млади мъже, бивши криминални затворници.
  • Анализира параметрите или елементите на музиката – ритъм, хармония, мелодия, структура, форма и тембър.

  • Текстовете ясно говорят за междурелигиозната хармония.
  • Описва свят на хармония и конформизъм в обединена тоталитарна държава.
  • В изчерпателното разбиране на всички феномени на природата виждаме и млади пантеистични аспекти: съществува божествена връзка между всички неща, които се стремят към хармония и съвършенство, но те също имат латентна демонична опасност.
  • Будизмът позволява и поощрява развода, ако по други начини хармония не се постигне във взаимоотношенията между двамата партньори.
  • Старотюркският език се характеризира с вокална хармония.

  • След завръщането си в България става преподавател по хармония в Консерваторията, от 1947 г.
  • На север по „Пътя на дракона“ се достига до Залата на пълната хармония („З“; 中和殿; "Zhōnghédiàn" – Джунхъдиен).
  • Зеленото: надежда; обновяване; хармония с природата и в обществото.
  • ... , "Harmonia") в древногръцката митология е богиня на хармонията и разбирателството.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!