Translation for 'хлапе' from Bulgarian to English

хлапе {ср}

kid {noun}

• Успехът му идва с романа „Черната стрела“ от поредицата „Околосветското пътешествие на едно хлапе от Париж“.
• Медиите в Лас Вегас наричат Ънгар „Завръщащото се хлапе“ заради интервала (шестнадесет години) между победите в главните му събития, както и предишната му злоупотреба с наркотици.
• Хенри Харт е 13-годишно момче, което живее в град Суелвю и получава работа на непълно работно време като Опасното хлапе, помощник на известния супергерой на Суелвю Капитан Мен.
• Тони е запалено по науката хлапе с мечта да стане велик учен, детската му стая е истинска лаборатория, а опитната му мишка носи името на откривателката на радиацията Мария Кюри.
• Невероятни приключения на едно хлапе“ и „Ян Бибиян на Луната“ от Елин Пелин.

• Гениалното хлапе бързо намира начин да го активира.
• „Следващото карате хлапе“ (...) е американски игрален филм (драма, екшън) от 1994 г.
• Бил е един от водещите на предаването "„Това го знае всяко хлапе“" заедно с Димитър Павлов.
• Участва в два благотворителни епизода на „Това го знае всяко хлапе“, излъчени един след друг съответно на 3 и 4 декември 2008 г.
• Феновете на Лион (Bad Gones, „gones“ бивайки местна дума за „хлапе“) имат репутация в Лига 1 и Европа.

• „Това го знае всяко хлапе“ е телевизионно състезание.
• Появява се в „Бъфи, убийцата на вампири“ (1992), но пробив в киното прави със „Следващото карате хлапе“ (1994).
• Следва участие във филма „Cornbread, Earl and Me“, където играе хлапе, свидетел на полицейска стрелба срещу известна баскетболна звезда.
• Невероятни приключения на едно хлапе“ (1933) и „Ян Бибиян на Луната" (1934).
• Според тях във виденията му се появявал Сатаната в човешки образ, като черно хлапе или съблазнителна жена, за да го въвлече в грях на блудство, но и в образа на демонични зверове, за да го мъчи телом.

• Ентусиазмът на групата за младия диджей накарал Уиздъм да му сложи нов прякор, след като видял „това зашеметяващо хлапе (Kid Rock)“.
• След това, повтаряща се шега в поредицата е, че Рой е забравил името на Чарли Браун и го нарича пред Пати или Лайнъс „онова кръглоглаво хлапе“.
• Фамилията на семейството, в което живее Елиът, е Кид ([...]  – хлапе).