Advertisement
 Translation for 'храна' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
food {noun}храна {ж}
meal {noun}храна {ж}
to feed {verb}давам храна [на животно]
mind food {noun}храна {ж} за ума
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Каравана за храна (също популярно с английското си име food truck) е голямо превозно средство, специално пригодено за приготвяне и продаване на храна и напитки.
  • В съчетанията "гореща вода" и "вкусна храна" в селото е прието да се използват съответно изразите жешка вода и блага храна.
  • Храни се с растителна храна, трева, пъпки, листа, клонки, коренища и други.
  • Ангъчите се хранят предимно с храна от животински произход: ракообразни, насекоми, мекотели и различни други видове дребни безгръбначни.
  • Храни се предимно с животинска храна, но малък дял от диетата и заема растителната храна.

  • Ястията в Корея могат да се разделят на церемониална храна и ритуална храна.
  • В периоди с недостиг на храна забавят метаболизма си допълнително, и съответно прекарват повече време в търсене на храна.
  • Хранят се със смесена храна, като в храносмилателната им система не се отличава с висока ефективност, което ги принуждава да поемат големи количества храна за да си набавят нужната енергия.
  • Белият ангъч се храни предимно с храна от животински произход: ракообразни, насекоми, мекотели и различни други видове дребни безгръбначни.
  • Наличие на храна, но с влошено качество и която няма добри вкусови качества и характеристики.

  • Основната храна на дебелоопашатия гекон са щурците.
  • Организатор на игрите и на култовата храна за празника е жреческата колегия Septemviri epulonum („Седем мъже за култовата храна“).
  • Най-подходящата храна за черната молинезия са тубифекса, водните бълхи, циклопсите, ларви на комари, суха храна, водорасли и зелена салата (маруля).
  • На Нан Мадол няма прясна вода или храна.
  • То е неразривно свързано с различните видове активности, свързани с търсенето и запасяването с храна и обмяната на веществата.

  • Според църковния Устав по време на пост се забранява блажна храна – месо и млечни продукти; само в някои постни дни се разрешава риба, а в дните на строг пост не се позволява не само риба, но и никаква гореща храна и храна, приготвена с растителна мазнина.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!