Advertisement
 Translation for 'честен' from Bulgarian to English
honest {adj}честен
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'честен' from Bulgarian to English

честен
honest {adj}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Превежда се като „избраният измежду многото от племето на храбри и благородни хора“, „честен“, „искрен“, „истински“, „привлекателен“, „грижовен“.
  • Рубен е добър и честен лекар, който става съперник на Карлос за сърцето на Габриела.
  • Данте в „Божествена комедия“ описва Герион като крилато чудовище с опашка на скорпион и лице на честен човек.
  • Винсънт Кронин го определя като „честен и безпристрастен“.
  • Един нечестен спрямо другите човек помага на друг, за да остане той честен пред съвестта си. А това е много...

  • Ахмед паша Херсекли имал репутацията на честен човек, който винаги говорел истината, което и му създавало известни проблеми по-конкретно със султан Селим I.
  • Прибац не бил много богат или влиятелен, но имал репутация на честен и уважаван човек.
  • Той предлага на Крас открит и честен двубой, който да реши съдбата му.
  • Създава своята компания „Патагония“ в началото на 1970-те с основна задача да покаже, че е възможно да се прави честен бизнес без да се вреди на природата.
  • Ана Паула се запознава с Густаво, млад инженер, честен и трудолюбив.

  • Животът му е олицетворение на това, което казва в интервю относно пътя към успеха: „"Към успеха, постигнат по честен път, това е упоритата работа, доброто образование и доброто семейство"“.
  • като завещава на двамата си сина Иван и Атанас впечатляващо за него време имущество и бизнесактиви, а също и доброто име на почтен търговец, банкер и общественик, патриот и честен човек.
  • В некролозите във вестниците е наричан „честен и беден труженик, отдал силите си в служба на изкуството“.
  • Извоювал име на честен, трудолюбив и добър търговец.
  • Външните корпоративните блогове, по самото си естество представят пристрастно поднесено съдържание, макар че могат да предлагат и по-честен и прям поглед към организацията в сравнение с традиционните канали за комуникация.

  • Това търговско образувание бива закрито, но по-късно Илф и Петров ни разкриват, че то е подето от други и се оказва добър честен начин за печелене на пари.
  • Портос, честен и леко наивен, е най-общителният от групата, наслаждавайки се на виното, жените и песните.
  • Днес историците и французите като цяло имат по-различно мнение за Луи XVI, който е останал в историята като честен човек с добри намерения, но който най-вероятно е бил неспособен на особено тежката задача да реформира монархията и е бил използван от революционерите като изкупителна жертва.
  • Единствен сред сподвижниците Абу Бакр води общността в молитва по време на целия живот на Пророка, който го нарича „най-честен“ (ас-Сидик) и „освободен от огъня от Аллах“ – 'Атик мин нар Аллах.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!