Translation for 'член' from Bulgarian to English

член {м}

member {noun}

article {noun}линг.

---

Advertisement

член {м} на кралското семейство

royalty {noun}

• Тя е член на Дружеството на хърватските писатели от 1957 година.
• Член е на международния ПЕН-клуб (Москва), член е на Съюза на руските писатели и е член на Международната федерация на журналистите.
• Става член на КПСС през 1962 г.
• Тя е член на Британската асоциация на жените предприемачи, член на Кралското общество на изкуствата и член на Асоциацията на професионалните лектори.
• От 1961 г. член на Съюза на българските художници.

• Съгласно член I от ГАТТ, член II от ГАТС и член 4 от ТРИПС третирането като „най-облагодетелствана нация“ означава спазване на принципа за недискриминация между търговските партньори.
• Член е на италианския комитет за урбанистика и член-кореспондент на неговото списание.
• Арвелер е член, член-кореспондент на научни академии: Британска академия, Атинска академия, Берлин-Бранденбургска академия на науките, чуждестранен член на Българска академия на науките (1989), асоцииран член на Кралската академия на Белгия.
• Чуждестранен член на БАН (1952), член на Германската академия на науките „Леополдина“ (1956), член-кореспондент (1966) и академик (1969) на Академията на науките на ГДР.
• Влада Урошевич е дописен член на международната „Академия Маларме“ в Париж и редовен член на Европейската академия за поезия със седалище в Люксембург.

• От 1988 година е дописен член (член-кореспондент), а от 2000 година - редовен член (академик) на Македонската академия на науките и изкуствата.
• Член на Френската академия на науките, член-кореспондент на Руската академия на науките, почетен член на Академията на науките на СССР, член на Лондонското кралско общество.
• През 2014 е избран за Член на Председателството на Европейския Парламент(Квестор), член на Комисия по външни работи и Подкомисия по правата на човека и член на Делегация за връзки със Съединените американски щати.
• Член на много чуждестранни академии – член-кореспондент на Германската селскостопанска академия на науките (1946), почетен доктор на Хумболтовия университет (1947), Член-кореспондент на Полската АН (1962).
• Член на Friends of Europe, член на Настоятелството на South-East European Research Centre (SEERC), член на Настоятелството на Нов български университет.

• Главен редактор на списание „Задруга“, член на Съюза на учените в България (1962).
• Избран е за почетен член на Австрийската академия на науките (1968), действителен член на Академията на науките на СССР (1970), чуждестранен член на Сръбската академия на науките (1971), член на Унгарската академия на науките (1973).
• Шекеринска е член на Градския съвет на Скопие.
• Кандидат-член на ЦК на КПСС от 1961 г.