Translation for 'шарнирно' from Bulgarian to English

шарнирно съединение {ср}

swivel {noun}

• Роботите с движение по цилиндрични координати имат едно въртящо се движение към основата на машината и минимум едно призматично шарнирно съединение към свързаните елементи.
• ... изстрели") е рангоутно дърво или метална балка, закрепена към борда на съда с шарнирно съединение.
• По време на службата на крайцерите на Або-Аландската шхерна позиция на „Диана“ и „Аврора“ поставят фор тралове, шарнирно закрепени на форщевена.
• Двете стойки се свързват шарнирно с основната стойка.
• Автовлак или автомобилен влак – две или повече шарнирно свързани транспортни звена с единна спирачна система (уредба).

• Линеалът е масивен с дължина от 40 до 60 cm и към него е свързан шарнирно малък линеал, позволяващ успоредно изместване до 4 cm.
• Проектът изобразява „вила с три отделни сгради, прикрепени към шестоъгълен централен двор, заобиколен от шарнирно разположена геометрична система от градини и прилежащи пространства, потенциално клоняща към безкрайността".
• Мотовилката свързва шарнирно буталото с коляновия вал и му предава газовата сила, която въздейства върху буталото.
• Той свързва шарнирно буталото с мотовилката.
• Носещият винт е петвитлов, с шарнирно закрепване на витлата и е с диаметър 35 м.

• Носещият винт е петлопатен, с шарнирно закрепване на лопатите и е с диаметър 35 м.
• Витлата са закрепени шарнирно към главата с монтирани фрикционни демпфери.
• На всяка страна е монтирана по една шарнирно закрепена врата, която се отваря навън.
• Предната е предназначена за пилотите и се отваря шарнирно навън, а задната за пътниците и се отваря чрез странично плъзгане.
• Кабината е широко остъклена и на всеки от двата борда има по две шарнирно закрепени врати.

• Носещият винт е шествитлов с диаметър 21,1 м и шарнирно закрепване на витлата.
• снабден е с хидравлични демпфери и е с шарнирно закрепване на витлата към главата.
• с шарнирно закрепване на витлата към главата при наличието на монтирани фрикционни демпфери.
• Седалката на пълнача е сгъваема и е закрепена шарнирно за задната стойка на пода.