Advertisement
 Translation for 'ябълка' from Bulgarian to English
NOUN   ябълка | ябълката | ябълки | ябълките
бот.T
apple {noun} [Malus domestica]
ябълка {ж}
мит.
apple of discord {noun} [also fig.]
ябълка {ж} на раздора [и прен.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Очните мускули осъществяват движението на очната ябълка около три оси – хоризонтална, вертикална и преднозадна.
  • Увлечена по селекция на сортове, тя кръстосва донесена от Франция ябълка-дивачка с местна австралийска ябълка.
  • Названието на лейбъла се превежда като „ябълка“, и като лого се използва снимка на зелена ябълка от сорта „Грени Смит“.
  • Отровната съставка на вълчата ябълка, аристохолова киселина (aristolochic acid) е веществото с най-силно канцерогенно действие, което надминава това на никотина върху белия дроб и на ултравиолетовата светлина върху кожата.
  • Ябълката (преходни говори: "ябука", костурски говор: "лапка", лерински говор: "ябъка") е сладък, годен за консумация плод, произведен от домашната ябълка ("M.

  • Името "Ябука" означава „ябълка“ на сръбски.
  • Цар Александър е стар руски сорт ябълка.
  • Червен есенен Калвил е френски сорт ябълка.
  • Основната функция на клепачите е да защитават очната ябълка.
  • Например: äpple (ябълка), äpplen (ябълка).

  • Според Berger (1956) и Watkins, редактор на индо-европейските етимологии в речника "American Heritage", индоевропейският корен "* abel" „ябълка“, единственото реконструрано име на плод в пра-индоевропейския език може да бъде заемка от език, близък до бурушаски.
  • В редица езици, портокалът е известен като „Китайска ябълка“ (например на холандски „"Sinaasappel“ – " „Китайска ябълка“, а оттам и на руски „Апельсин“).
  • Диворастящи плодове: шипка, дренки, ябълка и др.
  • Така възприемането на ябълка не се състои в представата за ябълка.
  • Айвания е български зимен сорт ябълка.

  • Истинският плод на дървото расте на върха на кашу-ябълката.
  • Всяко от тях се състои от очна ябълка и спомагателни приспособления: 6 външни очни мускула, с помощта на които очната ябълка се движи; сълзена жлеза, която отделя течност (сълзи) за почистване, овлажняване и предпазване на окото от дразнители; клепачи и мигли – за предпазване от механични и светлинни въздействия; нежна лигавица (конюнктива), покриваща видимата част на очната ябълка и вътрешната повърхност на клепачите.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!