Advertisement
 Translation for 'корица' from Bulgarian to English
печат
cover {noun}
корица {ж}
hard-cover book {noun}книга {ж} с твърда корица
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • На въздух се покрива с жълта корица от оксид, пероксид, хидроксид и нитрат.
  • Всяка корица включва различен герой или няколко героя над основната корица сХари, Рон и Хърмаяни.
  • В тази роля той получава възнаграждение от 50 долара месечно за една завършена корица и набор от илюстрации на съдържанието.
  • Семпе прави първата си корица за списание „Ню Йоркър“.
  • Гуалаци записва корица на „Georgia on My Mind“ за компилацията „Piano Jazz“, издадена във Франция от „Wagram Music“.

  • През май 2015 година българското издание на „Форбс“ излиза с рекламна втора корица под основната със снимка на Игнатова.
  • Проектът е корица на уважаваното списание "El Croquis" в брой номер 112/113.
  • Обикновено при оформлението на книги, заглавието е показано на предната корица и на заглавната страница.
  • Името на Роулинг не е написано на оригиналната корица, авторът носи псевдонима „Кенилуорти Уисп“.
  • Сиренето е меко, с богат и плътен вкус и аромат, покрито със зеленикава плесенна корица.

  • Обложката на албума предизвиква остри полемики представлявайки препратка кам скандална корица на еротичното списание Хъстлър от 1976 г.
  • При излагане на въздух запазва блясъка си за по-дълго, защото се покрива с оксидна корица от Y2O3.
  • Характерна отличителна черта е жълтата правоъгълна рамка на предната корица.
  • „Водолази се подготвят за работа“, корица на "Illustrated London News" от 6 февруари 1873 г.
  • германските паспорти следват стандартния дизайн на паспортите на Европейския съюз: бургундскочервена корица и германски орел в центъра на предната корица.

  • Основоположниците оставили за своето благородно дело приписка, залепена върху задната корица на едно „Софроние“ – първата старопечатна, на новобългарски език книга.
  • Появява се на първа корица на световноизвестното списание Vogue.
  • Повечето от снимките на плочата могат да бъдат намерени в книгата "Слухове от Земята: Междузвездната плоча на Вояджър" ("Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record") на Карл Сейгън, Франсис Дрейк, Анн Драйън, Тимъти Ферис, Джон Ломбърг и Линда Залтсман (1978), ISBN 0-394-41047-5 (твърда корица); ISBN 0-345-28396-1 (мека корица).
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!