Advertisement
 Translation for 'корнер' from Bulgarian to English
спорт
corner kick {noun}
корнер {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'корнер' from Bulgarian to English

корнер {м}
corner kick {noun}спорт
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • От корнер може директно да се отбележи гол.
  • След корнер в 94-тата минута Роналдо не може да нанесе силен удар и след лек рикошет топката отива в ръцете на Облак.
  • Хауърд е откаран в болница със съмнения за счупена челюст, когато при висока топка от изпълнение на корнер се сблъсква с противников играч от отбора на Дарби Каунти.
  • ... , в която вкарва гол директно от корнер) Дебютира за първия отбор на Съюза през 1976 г.
  • На 29 ноември 2009 вкарва гол директно от корнер срещу Ворскла Полтава.

  • В 82-рата Димов центрира от корнер и на близката греда от заучено положение Георгиев прехвърля с глава топката над вратаря Ерман.
  • И двата гола идват след центрирания от корнер на Бекъм.
  • Негов специалитет са головете директно от корнер.
  • при гостуването срещу Чарлтън, Фрийдъл вкарва гол в 90-а минута от корнер като прави резултата 2 – 2, но секунди по-късно Чарлтън вкара отново за крайното 3 – 2.
  • Когато топката напусне голлинията на отбраняващия се отбор извън вратата след като последен с нея е играл футболист на този отбор, то противниковият отбор получава правото да изпълни корнер.

  • Автогол не може да бъде отбелязан директно (без друг играч да докосне топката) от тъч, пряк свободен удар, корнер или удар от вратата.
  • Полуфиналният мач от Евро 2004 между Гърция и Чехия е решен от сребърен гол – Траянос Делас отбелязва за Гърция след корнер две секунди преди края на първото продължение.
  • Кроос прави и своята първа асистенция за гол след като центрира топката от корнер, Бензема успява да я засече и така отбелязва първия гол за сезона срещу отбора на Кордоба спечелен с 2 – 0.
  • Фриц Валтер засича центриране от корнер с пета, като кракът му се намира над нивото на главата.
  • И когато нещата отиват към продължения, няколко минути преди края Фьолер от движение поема чудесен пас на Матеус в празно пространство и се втурва в наказателното поле, Педро Тролио го блокира и с шпагат изчиства топката в корнер, но нападателят пада през крака му и мексиканският съдия Карвасал посочва бялата точка.

  • Официално 100-килограмовият Шукрю е признат за Крал на корнера !
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!