Translation for 'squarely' from English to Bulgarian

squarely {adv}

направо

директно

squarely {adv} [directly]

точно [направо, директно]

• St John's Innovation Centre is located squarely within the area known as Silicon Fen.
• According to Martin Amis, the book "squarely identifies egalitarianism as its foe and proceeds to rubbish it accordingly".
• DNA–DNA hybridization studies show that the species falls squarely into the New World ibis clade, with its closest relatives being the sharp-tailed ibis, the American white ibis and the buff-necked ibis.
• He saves the injured man — a gangster called Vishnu — and the act lands him squarely in the middle of Bombay's famed gang wars.
• The party is positioned to the right of Morena. They are squarely pro-business, and believe in restructuring the economy by reducing regulation and state-owned monopolies.

• The Gairdner reputation rests squarely on the outstanding quality of its adjudication process. The model for adjudication that James Gairdner outlined in 1959 remains essentially intact.
• Because of its heavy sexual content, this Blume novel is aimed squarely at an adult audience, not her tween audience for which she gained popularity.
• Regarding unemployment, social marginalization and poverty among certain immigrant communities, Hirsi Ali places the burden of responsibility squarely on Islam and migrant culture.
• While squarely confronting the scale of the risks the world faces because of climate change, "Building a Resilient Tomorrow" focuses on solutions—some gradual and some more revolutionary—currently being deployed around the globe.
• The Christian Social establishment placed the blame for the bloodshed squarely on the Schutzbund, implicitly taking sides with the Heimwehr and against the chancellor.

• ". The observation placed this fish at a shallow depth of 900 meters, when typical observations place this fish squarely in the bathypelagic zone at ~2,000 meters.
• Nottidge's case meant that the situation of women imprisoned in "lunatic asylums" was now squarely in the public eye.
• armata" is named on the convention assigning three genera to Lepidoptera, due to the researchers’ preference for a more stable taxonomy and the characteristics of "Armata" that place it squarely within "Stephensia".
• The current Dosol Cliff Buddha has a squarely shaped hole in place of the navel.
• The larger portion of this region lies squarely within the Kabete Constituency headed by James Githua Wamacukuru (2017-2022).

• Australia were beaten squarely in a dull, forwards based game with neither side penetrating to score a try.
• Rafferty's poetic work is squarely within the Anglo-American modernist tradition, reflecting variously the influence of traditional English lyric, Celtic bardic poetry, balladry, and popular song.
• The commune is situated [...] west of Abbeville, on the D106 road. Sitting squarely between the industrial Vimeu region and the tourist regions of Picardie.
• These game elements are not firm, fixed rules; single-player puzzle games such as "Tetris" or racing games focus squarely on gameplay.
• "Diamonds & Dirt" was Crowell's first album recorded entirely in Nashville and the first aimed squarely at a country audience.