Übersetzung für 'алкохолна' von Bulgarisch nach Deutsch

(алкохолна) манерка {ж}

Flachmann {m}

алкохолна зависимост {ж}

Alkoholabhängigkeit {f}мед.псих.

• Въвел е метода за алкохолна аблация на септума при хипертрофична кардиомиопатия в България.
• е традиционна грузинска алкохолна напитка, вид ракия.
• Традиционно палинката е силно алкохолна с алкохолно съдържание между 40 и 70%.
• Автор е общо на 10 книги, включително за методи за отказване от алкохолна зависимост и за диети.
• През 19 век сладката и безалкохолна боза става предпочитана в Османския двор, а киселата и алкохолна боза бързо изчезва.

• Част от кваса са дрождите, които се развиват във въглехидратна среда и причиняват алкохолна ферментация.
• В провинция Аликанте се произвеждат традиционни алкохолни напитки като "кафе-ликьор" (от съществено значение за празника наречен „Маври и Християни“), "кантуесо" (ликьор), "ерберо" (анасонова алкохолна напитка) или "анис палома" (алкохолна напитка от вода и анасонова ракия, ликьор).
• Ментата е алкохолна напитка от рода на ликьорите, разпространено в България.
• е силна алкохолна напитка, получена при дестилация на екстракт от захарна тръстика.
• Нуклеозидите се фосфорилират от специални ензими в клетките, наречени кинази, по първичната алкохолна група (-CH2-OH), при което се получават нуклеотиди, които са мономерните единици за синтеза на нуклеиновите киселини ДНК и РНК.

• Още индианците от културата чихуахуа, преди над 800 години, произвеждат алкохолна бира от сотола.
• Освен дрождите алкохолна ферментация могат да причиняват и други микроорганизми като плесени и бактерии.
• Друг смисъл, който се влага понякога в живата вода е силна алкохолна напитка (ракия) – на латински "Aqua vitae" („аква вита“ или „вода на живота“).
• Змийското вино е алкохолна напитка, произведена чрез вливане на цели змии в оризово вино или зърнен алкохол.
• През своята кариера Джакоуби се бори с алкохолна зависимост, но сега той е чист и трезвен.

• е вид алкохолна напитка трипъл сек, произвеждана във Франция.
• Тя може да бъде алкохолна, млечнокисела, оцетнокисела, метанова и др.
• На тяхна основа се произвеждат качествени вина и цуйка (сливова алкохолна напитка).