Werbung
 Übersetzung für 'алкохолно' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
Alkoholvergiftung {f}
алкохолно натравяне {ср}
Schwips {m} [ugs.] леко (алкохолно) опиянение {ср}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Основната акцизна мярка за алкохолно съдържание се е наричала полугар (38 % спирт, 0 градуса по Хес).
  • БДС изисква минималното алкохолно съдържание в обикновените, отлежалите и специалните ракии да е поне 36°.
  • Краят на историята (...) е шотландска бира с алкохолно съдържание 55%.
  • Бирата се прави в 2 варианта: "Gerardus Wittems Kloosterbier Blond" – светла блонд бира с алкохолно съдържание 6 % об., и "Gerardus Wittems Kloosterbier Dubbel" – тъмна дубел бира с алкохолно съдържание 7 % об.
  • Лотар умира след пиене на отровно питие или от алкохолно отравяне в Кьолн.

  • Майлд ейл (...) е традиционна лека английска бира, тип ейл, с алкохолно съдържание: 2,8 – 4,5 % об.
  • Едноименната абатска бира се произвежда от пивоварната "Brasserie Lefebvre" в две разновидности: Abbaye De Dieleghem Blonde с алкохолно съдържание 6,5 % об.
  • Умира през 1999 г. от алкохолно отравяне.
  • В Беларус пивоварната „Оливария“ вари „Оливария Рождественское“ – светла коледна бира с алкохолно съдържание 5,3 %.
  • Ликьорните вина имат действително алкохолно съдържание, равно или по-високо от 15 обемни процента, но непревишаващо 22 обемни процента, и общо алкохолно съдържание не по-ниско от 17,5 обемни процента.

  • Сортовите вина се отличават с високо алкохолно съдържание – 11.5 – 13.6 об.%, пивкост и плътен цвят.
  • 2) Бърбън трябва да се дестилира до не повече от 80% алкохолно съдържание на обем.
  • Грогът е алкохолно питие, съставено от ром, коняк или водка и гореща вода или чай.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!