Übersetzung für 'стойност' von Bulgarisch nach Deutsch

стойност {ж}

Wert {m}

---

без стойност

wertlos {adj}

---

Werbung

балансова стойност {ж}

Bilanzwert {m}иконом.счет.фин.

гранична стойност {ж}

Grenzwert {m}

дневна стойност {ж}

Tageswert {m}

добавена стойност {ж}

Mehrwert {m}иконом.

енергийна стойност {ж}

Energiegehalt {m}физ.

максимална стойност {ж}

Höchstwert {m}

номинална стойност {ж}

Nennwert {m}

Nominalwert {m}

остатъчна стойност {ж}

Restwert (m)

пазарна стойност {ж}

Marktwert {m}иконом.

принадена стойност {ж}

Mehrwert {m}

променлива {ж} (стойност)

Variable {f}информ.мат.

средна стойност {ж}

Schnitt {m} [Durchschnitt]

Durchschnitt {m}мат.

хранителна стойност {ж}

Nährwert {m}

---

данък {м} добавена стойност <ДДС>

Mehrwertsteuer {f} <MWSt.>иконом.счет.фин.

стойност {ж} на наем

Mietpreis {m}

---

данък {м} върху добавената стойност <ДДС>

Mehrwertsteuer {f} <MwSt.>

създаване {ср} на добавена стойност

Wertschöpfung {f}иконом.

---

възстановяване {ср} на данък добавена стойност

Mehrwertsteuerrückerstattung {f}фин.

идентификационен номер {м} по данъка върху добавената стойност <ИН по ДДС>

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt.-IdNr.><UID>фин.

• Квадратна стъпка: за всеки диамант в масива, да се даде стойност на средната точка на диаманта да бъде средно аритметичното от четирите ъглови точки плюс произволна стойност.
• Холандците бързо разбират каква голяма стойност имат вампумите сред индианците и когато започват да ги приемат като платежно средство за стоките си, тяхната стойност и предназначение се променят.
• Базата от данни е файл с информация, съдържащ двойки от ключ и стойност.
• Присъщо за тази буква е, че има много различна звукова стойност – обаче, в английски, има звукова стойност /dʒ/.
• Присвояването на стойност на променлива представлява задаване на стойност, която да бъде записана в нея.

• Други поддръжници на трудовата теория използвали думата „стойност“ със значение на „разменна стойност“.
• Номинална стойност или номинал е стойност, която е установлена от емитента и която обичайно е обозначена непосредствено.
• Когато функцията е периодична, средноквадратичната стойност за произволен обхват от време е равна на средноквадратичната стойност само за един пълен период на функцията.
• Рикардо разграничава потребителна стойност и разменна стойност на стоките и съзнава, че полезността на стоките не може да служи за мярка на тяхната разменна стойност.
• В този случай максималната стойност на изходното напрежение uom се определя от захранването, което в случая е еднополярно и отрицателно.

• Максималната стойност на тангенциалното напрежение се достига при максимална стойност на координатата "r" – по външната повърхност на елемента.
• Националният тръст за обекти с историческа и природна стойност има колекции на значителна стойност в имението Уайтуик, Улвърхамптън и в Уелингтън Хол, Нортъмбърленд.
• Използвайки началната стойност 1!
• Средноаритметичната стойност на двете разстояния е голямата полуос [...].
• , която е имала стойност палатализирано "г", а в хърватската глаголица има стойност [...].