Übersetzung für 'фактура' von Bulgarisch nach Deutsch

фактура {ж}

Rechnung {f}иконом.

---

проформа фактура {ж}

Proformarechnung {f}търг.

---

Werbung

съгласно представената сметка (фактура)

laut erteilter Rechnung

• Понятието фактура е свързано и с изразните възможности на музикалните инструменти, а също така и с отделните жанрове в музиката.
• По-късно френските импресионисти създават цели платна с богата импасто фактура.
• Дебитно известие, известно и като дебит нота, е първичен счетоводен документ, с който се увеличава данъчната основа на доставка, за която доставка вече е издадена фактура.
• Срещу полученото възнаграждение нотариусът издава единен документ сметка-фактура по образец.
• Авансово плащане може да се отнася и за плащания по фактура като вид предварително плащане преди посочена дата или преди уговорения срок.

• В зрялото и късното си творчество се обръща към по-интимни сцени, изпълнени с приглушени тонове и деликатна фактура.
• Иглестият лом има фактура, съдържаща тънки и издължени грапавини.
• Други, като "„Водата ме приспива“" (1993), са с мека и гъвкава фактура, отвеждаща към причудливи съновидения и всепроникваща тишина.
• Стените на джамията са облицовани от тъмносив гранит с груба фактура, който придава на сградата монументалност и я вписва много добре в северната архитектура на Петербург.
• От гледна точка на продавача, фактурата е фактура за продажба.

• В предисловието към него Римски-Корсаков изяснява причините, които го подбуждат да се заеме с тази преработка, а именно лошата фактура и оркестрация.