Übersetzung für '[документи]' von Bulgarisch nach Deutsch

представям [документи]

vorlegen {verb} [Dokumente]админ.

изготвям [документи, книжа]

ausfertigen {verb}

Werbung

депозирам нщ. [несв.] [документи, пари]

etw. {verb}^Akk. hinterlegen [Dokumente, Geld]

---

представяне {ср} [на документи]

Vorlage {f} [von Dokumenten]

подаване {ср} [на документи и пр.]

Einreichung {f} [Dokument etc.]

• комисията по разузнаване издава призовки и до Белия дом и до вицепрезидента, Майк Пенс с искане за документи свързани с оплакването на разобличителя.
• Декласифицираните документи на ФБР съдържат редица предполагаеми забелязвания на Хитлер, заедно с теориите за бягството му от Германия.
• Не съществуват исторически документи, описващи строителството на кулата, тъй като основния архив, където се съхраняват всички документи по управление на Казан в XVI—XVII век, изгаря по време на пожара в Москва през 1701 година.
• процесът по запазване и обогатяване на архива започва в самостоятелна институция за съхранение и обработка на архивните документи.
• Днес библиотеката притежава 84 911 тома книги, периодика, аудиовизуални документи, графика, нотни издания и др.

• Посолството на САЩ в Иран е използвало шредер, за да разреже на лентички страниците на много документи, преди посолството да е завзето през 1979 г.
• по време на визитата си, Владимир Путин подписва документи за сътрудничество във военната област, областта на доставките на петролни продукти и енергия, както и редица документи за развитие на сътрудничеството в областта на миграцията.
• Корабни документи – в търговското мореплаване комплекта основни документи, който всеки съд следва да има.
• Екипажът на кораба е изброен в екипажен списък – един от задължителните документи на кораба.
• Хипервръзки се използват и в текстови редактори, PDF документи, помощни системи като Windows Help, документи за текстова обработка, електронни таблици, програмата HyperCard на Apple и на много други места.

• Ренета Инджова заявява, че към днешна дата Агенцията за приватизация е "„едно виртуално заведение, което вероятно работи само по документи и подписва документи без да осъществява контрол“".
• Приложението е стъпка към Unified Messaging, което обединява управлението на медии като факс документи, дигитални документи, имейли и т.н.
• Превежда и издава множество османски документи.
• Хагската конвенция не се прилага и не се снабдяват с апостил административни документи, пряко свързани с търговски или митнически операции, както и документи, изготвени от дипломатически или консулски представителства.
• е отворен стандарт за обмен на документи.

• Брак (Fall-out) е съотношението на нерелевантните извлечени документи към всички налични нерелевантни документи, т.е.
• Манастирът пази и много византийски документи и хрисовули и патриаршески документи.
• Депозитна е за всички документи, публикувани в България.