Werbung
 Übersetzung für 'Аз' von Bulgarisch nach Deutsch
PRON   аз | -
ich {pron}аз
30
2 Wörter
ich binаз съм
Ich auch.Аз също.
псих.
Selbstkonzept {n}
Аз-концепция {ж}
псих.
Selbstbild {n}
Аз-образ {м}
3 Wörter
Ich bin dran.Аз съм наред
Ich komme aus ...Аз съм от ...
Warum gerade ich?Защо точно аз?
Ich auch nicht!И аз не!
4 Wörter
Ich persönlich glaube, dass ...Аз лично смятам, че ...
Ich bin aus Österreich.Аз съм от Австрия.
5+ Wörter
Ich bin doch nicht bescheuert! [ugs.]Аз да не съм луд! [разг.]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Относно сексуалната си ориентация казва: „Аз съм лесбийка и също така хетеросексуална.
  • Първата част е епизодите 1 – 40 и е озаглавен „Soy Libre, Soy Yo, Soy Luna“ (на български „Свободна съм, Аз съм си аз, Аз съм Луна“), а втората част е озаглавена „Sentimientos Encontrados“ (на български „Чувствата се разкриват“) – епизоди 41-80.
  • на което Волински отговаря с типичната за стила му двусмислица: „Аз съм женен, г-н Пиво.
  • Глаголни времена се образуват чрез добавяне на спомагателни думе пред глагола (напр. "mwen pale" – аз говоря, "mwen kon pale" – аз говорех, "mwen a pale" – аз ще говоря).
  • „Je t'aime... moi non plus“ дословно "„Обичам те..., аз не (вече)“", свободно "„Обичам те..., не и аз“" или "„Обичам те..., нито пък аз“" е френска поп песен, написана и композирана от Серж Генсбур през 1967 г.

  • В някои от сутрите усъвършенстването на мъдростта за отсъствието на аз се посочва като състояние на истинското аз или крайната цел на пътя в Будизма.
  • И ако някой ме попита какво правиш, аз казвам рисувам. Аз винаги рисувам“ – признава творецът.
  • Индивидът може да разграничи собствения си Аз като три отделни конструкта – „Аз-за-другите“, „Аз-за-пред-другите“ и „Аз-за-себе-си“ (или още интимен Аз).
  • Его психологията е школа на психоанализата, чиито идеи са вкоренени в идеите на Зигмунд Фройд за структурния модел психиката – То-Аз-Свръх-аз.
  • Тук има несъответствие между Аз-образа на човека и реалното му Аз.

  • Аз-образът условно може да бъде разделен на две: личен и социален.
  • На 27 август 2009 Елм подписва 4-годишен договор с холандския АЗ Алкмаар. Дебютира за АЗ на 12 септември 2009 г., срещу АДО Ден Хааг (1 – 2). Бившия треньор на [...] Ларш Лагербек казва, че Елм е вторият най-голям шведски талант след Златан Ибрахимович.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!