Werbung
 Übersetzung für 'Аллах' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
Allah {m}
Аллах {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Аллах' von Bulgarisch nach Deutsch

Аллах {м}
Allah {m}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Аллах лишава лихвата от берекет и увеличава берекета на садаката.
  • известен също като Аллах Аллах тюрбе (...), е тюрбе в град Барда в Азербайджан.
  • Името на Рамала (Rāmallāh) е съставено от двете думи „рам“ (или „рама“) и „аллах“ заедно. „Рам“ на арамейски означава високо място, „аллах“ е арабската дума за бог, а свободен превод би довело до Божия хълм.
  • Възниква като ритуално молитвено възклицание за възхвала на Аллах.
  • Аллах Акбар (...), съкратен вариант на „Аллах Акбар мин кули шай“, е израз на арабски, който означава "„Бог (Аллах) е по-велик от всичко“".

  • С лалето художниците са изразявали своята любов към Всевишния Аллах (в ислямската култура лалето е символ на Аллах), а чрез розата – своята привързаност и обич към Пророка Мохамед (розата се смята за символ на Пророка).
  • Кубето, на което 6 пъти е изписано „Ля Иллаха Ил-ла Аллах“ (в превод: "Няма друг бог освен Аллах"), е облицовано от специален вид мрамор.
  • Тавкид рубубийа единственост на Аллах като творец, владетел и управляващ своето творение.
  • Вероятно е отъждествяван и с Аллах, но е възможно Аллах да е почитан заедно с Душара в Набатея.
  • Ибрахим често е наричан Халил Аллах ("Приятел на Аллах").

  • 99-те имена на Аллах или 99-те атрибута на Бог са имената на Аллах, споменати в Корана и Суната.
  • В сура Ал-Фил се разказва как „хората на слона“ (персите) са били разбити, заради плановете им срещу Кааба. Аллах изпратил птици, които унищожили хората и слоновете.
  • 1:2 Хвала на Аллах ­ Господа на световете.
  • , "Аяту-л-ку́рси") е 255-и аят от втората сура на Корана ("Ал-Ба́кара", „Кравата“) и е често наизустяван от мюсюлманите по света, поради своето категорично описание на властта на Аллах над цялата вселена.
  • Единствен сред сподвижниците Абу Бакр води общността в молитва по време на целия живот на Пророка, който го нарича „най-честен“ (ас-Сидик) и „освободен от огъня от Аллах“ – 'Атик мин нар Аллах.

  • Защото само и единствено Аллах е всемогъщ, а Шейтана е само средство за изпитание на хората.
  • Забележка: Тенгри отдавна е променен в „Танръ“ (на турски език Tanrı) в съвременния турски (поне на Република Турция), което означава буквално „Бог“. По традиция обаче Бог е наричан „аллах“ в ежедневната употреба, където „аллах“ е едно от многото имена на „Бог“, както се казва в Корана. Така че думата тенгри=танръ все още се използва от гражданите на Турция, където ислямът е главна религия.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!