Werbung
 Übersetzung für 'Богородично' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
Mariä Geburt {f}
Рождество {ср} Богородично
религ.
Mariä Himmelfahrt {f}
Успение {ср} Богородично
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Досами селото се намират два православни манастира – посветени съответно на Рождество Богородично и Успение Богородично.
  • На 17 октомври 2021 година е ръкоположен в митрополитския храм „Благовещение Богородично“ в атинската катедрала „Благовещение Богородично“.
  • Посветена е на Успение Богородично (или католическия празник Възнесение Богородично).
  • В българската фолклорна традиция „Рождество богородично“ често е наричано "„Малка богородица“", а „Успение богородично“ – "„Голяма богородица“".
  • Отличават се Успение Богородично, Рождество Богородично, Сретение Господне и Кръщение Господне.

  • работи с Николай Михайлов по живописта и иконостаса в църквата „Рождество Богородично“ в Бучин.
  • В 1855 година Яков рисува две от иконостасните икони в храма „Въведение Богородично“ в драмската паланка Чаталджа - Свети Четиридесет мъченици и Свети Николай.
  • „Свети великомъченик Георгий“ или „Свети Георги“, известна и като „Света Богородица“ Сходни са с дверите в църквите „Света Богородица“ в Ранковце, „Въведение Богородично“ в Карпино, „Свети Никола“ в Кратово и дверите от „Свети Никола“ в „Успение Богородично“ в Кюстендил.
  • В средната част на рида, в пролома на река Росица са разположени манастирите „Въведение Богородично“ (Батошевски манастир) и „Успение Богородично“.
  • Църквата „Успение Богородично“ е от 1750 година, но е напълно разрушена от турците.

  • Руен (Богородично) е село в Южна България, в Община Куклен, Област Пловдив.
  • Църквата „Успение Богородично“ се намира в днешния кв.
  • В 1858 година рисува в църквата „Успение Богородично“ в Голешово.
  • В село Батошево в близост до реката се намира Батошевският женски манастир „Въведение богородично“.
  • Майстор Ганчо, който е построил черквата „Въведение богородично“ е построил и черквата в съседното село Байлово-до преди години се е виждал надписа на източната фасада на същата, но сега е заличен.

  • На 28 август всяка година („Успение богородично“ по Юлианския календар) в селото се провежда събор. Официалното тържество по повод на събора, незнайно защо се провежда обаче вечерта на 27 август.
  • Всяка година на 8 септември Рождество Богородично – Рожен, в черквата „Свето Успение Богородично“ в село Голешово се организира традиционен събор с участието на стотици голешовалии, пръснати из всички краища на страната.
  • В селото има три църкви – „Успение Богородично“ (1930), „Рождество Богородично“ (1912) и „Свети Николай“.
  • Наум Охридски“ и „Въведение Богородично“ в ж.к.
  • В Берово има мъжки манастир – „Успение Богородично“ и женски – „Архангел Михаил“.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!