Werbung
 Übersetzung für 'Боен' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ави.военно
Kampfflugzeug {n}
боен самолет {м}
филмF
Gefährten [Steven Spielberg]
Боен кон [Стивън Спилбърг]
орн.T
Kampfadler {m} [Polemaetus bellicosus]
боен орел {м}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Алала (...) е олицетворение на едноименния боен вик в древногръцката митология.
  • „На нож“ е български боен вик, използван за първи път през Балканската война.
  • Британският Гранд Флийт приема боен строй, „Колосус“ плава седемнадесети в линията.
  • Доброволческият боен корпус е разпуснат по заповед на американските окупационни власти.
  • Боен марс – марс на голям боен кораб, на който се поставят малокалибрени оръдия..

  • В главните роли – Ка-50, боен хеликоптер на Съветската армия. Разказва за изпитанието на новия съветски боен хеликоптер при бойни действия в Афганистан. Във филма с хеликоптера в операциите участват части на Спецназ, които унищожават подземните фабрики за производство на наркотици. Успоредно със съветските войски действат и американските специални части.
  • Чарлс Оуен Хобо (...) е американски боен пилот и астронавт от НАСА, участник в три космически полета.
  • Стивън Уейн Линдзи (...) е американски боен пилот и астронавт на НАСА, ветеран от пет космически полета.
  • Джон Маккей постъпва в USN и участва като боен пилот във Втората световна война. Участва в сраженията на Тихоокеанския боен театър и е награден с две големи отличия: Air Medal with two clusters и Presidential Unit Citation.
  • AH-64 „Апачи“ (AH-64 Apache) е американски боен вертолет, разработен от компанията Хюз Хеликоптърс (Hughes Helicopters) в началото на 1970-те г., днес основен боен вертолет на американската армия.

  • Корвета е вид малък боен кораб, възникнал през 18 век.
  • Т-95 („Обект 195“) е прототип за основен боен танк на Руската федерация с необитаема купола, наследник на Т-90. Въпреки напредналата фаза на разработка проектът е прекратен през 2010 г. и вместо него започва разработката на платформата „Армата“ и нов основен боен танк на нейна основа – Т-14. Разработването на бойната машина е извършвано в Уралвагонзавод. Обозначението Т-95 не е официално, защото в исторически план руските танкове се обозначават след стартиране на производството.
  • „М-2001“ е основен боен танк на Сърбия, произвеждан от СДПР Югоимпорт.
  • Strv 103 ("Stridsvagn 103") е основен боен танк на Швеция.
  • Той е сред най-видните деци от Екатерининската епоха, боен генерал и успешен дипломат.

  • МиГ-31 (според условното наименование на НАТО: "Foxhound") е двуместен, боен руски свръхзвуков изтребител. Той е първият съветски боен самолет от четвърто поколение.
  • F-16 „Fighting Falcon“ („боен сокол“) е американски боен самолет, разработен от General Dynamics през 70-те години на 20 век. F-16 е лек и маневрен многоцелеви изтребител за завоюване на въздушно превъзходство. Той е предназначен да допълни приетия по това време тежък изтребител F-15 „Eagle“ с минимално тегло и максимално бойно натоварване. В България се очаква да пристигнат първите 8 самолета до 2025 г.
  • Извършва своя първи боен полет на 23 август 1941 г. в района на Кривой Рог. Като пилот от 580-и изтребителен авиационен полк сваля германски боен самолет Ju-52. В края на март 1942 г. вече има 4 свалени германски самолета.
  • През 1983 г. в конструкторското бюро „Мил“ започва работа по боен хеликоптер, предназначен за транспортиране на десантно отделение и едновременно с това снабден с мощно ракетно-оръдейно въоръжение. Новият модел е обозначен като Ми-40. Машината е руски еквивалент на американския боен хеликоптер UH-60 „Black Howk“.
  • Фрегата ([...]; [...]; [...]) е боен кораб.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!