Übersetzung für 'Вашият' von Bulgarisch nach Deutsch

Вашият [учтива форма]

Ihr {pron}

• Романът му „Ils sont votre épouvante et vous êtes leur crainte“ ("Те са вашият ужас и вие сте техният страх") от 2006 г. е адаптиран от сценариста Еманюел Карер в телевизионния филм „Fracture“ на режисьора Ален Тасма през 2010 г. Романът му „Тарантула“ е екранизиран от испанския режисьор Педро Алмодовар през 2011 г. във филма „Кожата, в която живея“.
• Колоната му, озаглвена „Вашият треньор по комуникации“, е фокусирана върху материали и видеоклипове за успех, лидерство и комуникации.
• В сценария на филма "Драконът идва" на Уорнър Брадърс от 1973 г., Лий е попитан „Какъв е вашият стил?“, на което той отговаря „Моят стил?... Можете да го наречете изкуството на бой без бой.“ Изкуството се нарича и Брус Лий кунг фу. Той го нарича „изкуството за изразяване на човешкото тяло в съчиненията и интервютата си. Той намира съществуващите стилове за сковани и нереалистични. Нарича състезанията по бойни изкуства на времето си „плуване на сухо“. Той вярва че истинският бой е спонтанен и боецът не може да го предвиди, а само да реагира на него и добрият боец трябва „да бъде като вода“ – да се движи плавно без колебание.
• Част е от журито в полското издание на „Денсинг старс“ и водещ в програмите „Пътят към звездите“, „Вашият път към звездите“ и „Да живеем в любов отново“.
• Подобен метод на избиране бил създаден, за да зачете интересите на всички страни и да не допусне до висша длъжност наместник на каквато и да е партия или клан или човек, неспособен да управлява държавата. Когато дожът бил вече избран, той произнасял пред народа думите: „Това е вашият дож, ако това ви устройва“. След това давал обет, в който тържествено се заклевал да управлява съгласно закона и за благото на държавата. От 1268 година е въведена длъжност вицедож или консултант на дожа.

• Никой не може да избяга от себе си, това е част от вас, вашата друга и непозната самоличност, вашият Двойник.
• Оловно-киселинните акумулатори са на върха на класацията за най-рециклируем продукт. Вашият стар автомобилен акумулатор ще бъде рециклиран и 60 – 80% от съдържащите се в него олово, оловни съединения и пластмаса ще бъдат използвани за производството на нови акумулатори.
• Основните приоритети при "ADAC"(Девиз: „Вашият партньор за вашата мобилност“) са например: екоданъците, ограниченията на скоростта по магистралите, сигурността на тунелите и фериботите.
• Този пример определя, че ако искате да използвате услуга „E2U+sip“, ще трябва да използвате като адрес sip:phoneme@example.net. Обикновеният израз може да се използва от телефонната компания за лесно присвояване на адреси на всички свои клиенти. Например, ако вашият номер е +15554242, вашият SIP адрес е sip:4242@555telco.example.net; ако вашия номер е +15551234, вашия SIP адрес е sip:1234@555telco.example.net.