Übersetzung für 'Господен' von Bulgarisch nach Deutsch

Въздвижение {ср} на Светия Кръст Господен

Kreuzerhöhung {f}религ.

• Орденът на Светия гроб Господен е най-престижният християнски рицарски орден.
• на Светия гроб Господен в Йерусалим рицар на Ордена на Светия гроб Господен, заедно с Освалд фон Волкенщайн и Албрехт IV Австрийски.
• Йохан IV фон Щархемберг отива до Светия гроб Господен в Йерусалим заедно с херцог Фридрих, по-късният император Фридрих III, и други благородници.
• Сигурд пренася столицата си в град Конгхеле и построява там църква, в която да се пази частица от Кръста Господен, получена от Балдуин I.
• Рафаил, Николай и Ирина“, „Свети Яков Брат Господен“, „Свети Христодул Патмоски“ и „Свети Дионисий Олимпийски“, както и външен параклис „Свети Мироносци“ – старата костница.

• През 1479 г. в църквата „Възкресение Христово“ в Йерусалим Балтазар става рицар на Светия гроб Господен.
• В документа се изтъква ролята на ордена, която той има в подкрепа и защита на бедните поклонници, посещаващи Светия град Йерусалим и Гроба господен, които се сблъскват с различни опасности по време на пътуването си по суша и море. На болните и изтощените болницата на ордена предлага възможност да възстановят силите си за да имат възможност да посетят светите места.
• Въздвижение на Светия кръст Господен или по-популярното Кръстовден е един от Дванадесетте велики християнски празника.
• Сега в сградата на Палацо Дела Ровере е резиденцията на Ордена на Светия Гроб Господен Йерусалимски.
• византийският император Юстин II, по нейна молба, изпраща на манастира частица от Кръстът Господен.

• Фразата е девиз на Ордена на Светия Йерусалимски Гроб Господен, католически военен орден.
• През следващите векове българското духовенство в Светия град изглежда не е могло да поддържа финансово своето храмово пространство край Гроба Господен и то преминало в ръцете на друга църковна общност.
• Мощите на свети Симеон при император Юстиниан I били пренесени от Йерусалим в Константинопол и положени в храма апостол Иаков, брат Господен.
• ... ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), срещан още и като Дърво на живота, Кръст на истината и Кръст Господен, е кръстът, на който според християнството е разпнат Христос.
• В центъра на картата има схематично изображение на Йерусалим, с изображения на Храма Господен и крепостни стени с многочислени градски порти.

• Още по време на споровете около операта „Янините девет братя“ у Любомир Пипков се заражда идеята за създаването на ново произведение от този жанр. По думите на композитора през 1939 г., „когато германците започнаха да нахлуват в славянските земи“, той се спрял на сюжета на „Момчил“. Фабулата на операта е взета от романа „Ден последен, ден господен“ на Стоян Загорчинов. Либретото е написано от поета Христо Радевски с активното участие на композитора. Въпреки че операта е с исторически сюжет от Средновековието, в нея личи стремежът на авторите ѝ да изкажат негодуванието си от действията на ръководителите на страната. В операта недвусмислено се изтъкват приликуте между живота на народа от времето непосредствено преди нахлуването на османците в страната ни и живота на народа, изживяващ пряката опасност от навлизането на германски войски в България.
• Традиционно се счита, че Елена е издирила къде е била Голготата в Ерусалим, наредила там да се извършат разкопки и открила Гроба господен и Светия кръст.
• След смъртта на баща си шах става Кавад II, който не след дълго сключва мир с Ираклий, връщайки му всички завзети територии и Светия кръст Господен.