Übersetzung für 'Дългото' von Bulgarisch nach Deutsch

Пипи Дългото Чорапче [А. Линдгрен]

Pippi Langstrumpf [A. Lindgren]F

• Сифонът към Жабокрек, разположен в края на пещерата след дългото близо 800 m последно езеро, е достъпен само за водолази.
• Това е общината в Италия с най-дългото название, с 30 букви (на латиница).
• Тя е кралица, управлявала 32 суверенни държави приживе и 15 при смъртта си. Нейното управление от 70 години и 214 дни е най-дългото от всеки британски монарх и най-дългото регистрирано на която и да е жена държавен глава в историята.
• "GAS" генът е разположен върху дългото рамо на седемнадесета хромозома(17q21).
• Тежка контузия в глезена през 1996 и претърпяната впоследствие операция води до дългото му отсъствие от корта. През 1998 г. печели наградата на ATP за „Завръщане на годината“.

• Тялото е дълго с около 20% повече от височината при холката. Прекалено късото, както и прекалено дългото тяло се счита за дефект.
• Тирето (–) е препинателен знак, който може да се състои и от две части (при вметнати изрази и изречения), а при писане от двете му страни се оставя по един интервал (с някои изключения, посочени по-долу). Смислово няма разлика между по-дългото (—) и по-късото тире (–). Обикновено се използва по-късото тире, а по-дългото може да се постави между две несвързани изречения. При въвеждане на текст в компютър вместо тире може да се използва тиренце.
• Поради прекаленото дългото съдържание, тук са описани само основните глави на книгата.
• Гинци е най-дългото село в България – то се простира на цели 15 км. дължина. Къщите и вилите са разположени над пътя, на голяма височина по оградните възвишения.
• Експресен влак „Златни пясъци“ е бивш влак по дестинацията с най-дългото разстояние, обслужвана от национална компания „Български държавни железници“.

• Също така е установено, че дългото стоене на открито се отразява положително върху имунната система на децата.
• По дългото течение на Алдан са разположени малко населени места, всичко 35, в т.ч. град Томот и селищата от градски тип Чагда, Уст Мая, Елдикан, Джебарики-Хая и Хандига.
• Царуването на Виктория беше най-дългото в британската история. През 2017 година кралица Елизабет II подобри рекорда за най-дълго управлявал монарх.
• „3100 мили себенадминаване“ "(Self-Transcendence 3100 Mile Race)" е най-дългото сертифицирано състезание в света.
• Еласмозавъра е вид плезиозавър, кокто е бил най-дългото морско влечуго. Те са добри ловци.

• През дългото османско владичество и тук, както в Сапарева баня, отсяда мюсюлманско население.
• През дългото му 50-годишно управление Византия се намира в период на криза и междуособни войни. Повечето от ромейските земи са завладени от турците.
• Според друга версия на мита, леглата на Прокруст били две – едното късо, другото дълго, и съответно той поставял високите си жертви на късото легло, а ниските – на дългото.
• Антоний, уморен от дългото чакане, отплува за Александрия в Египет за да се срещне отново с Клеопатра.
• Дълго ренде (от [...] или [...])е предназначен за окончателна финишна обработка на дървени повърхности. Има къси -около 40 до 45 см. и дълги 60 до 65 см рендета. На руски наименованието е Фуганок и произлиза от [...] В този случай става въпрос за най-дългото ренде -около 80 см. Основната разлика между дългото ренде за равнинна обработка и дългото ренде за обработка на кантове преди свързване на отделните дъски е в ръбовоте на режещия нож. При равнинна обработка ръбовете на ножа са заоблени, а при обработка на кантове това не е необходимо, тъй като се работи само в центъра на ножа.