Übersetzung für 'Ефрат' von Bulgarisch nach Deutsch

Ефрат {м}

Euphrat {m}геог.

• е средновековен град в централен Ирак, разположен на река Ефрат, на 170 км южно от Багдад.
• Видът е широко разпространен в речната система Тигър – Ефрат.
• Областта населявана от каските започвала от река Галиса (Къзълърмак) и стигала до горното течение на Ефрат.
• За разлика от Римска Месопотамия на Траян, която обхваща цялата област между Тигър и Ефрат, т.е.
• Намирал се на горното течение на Ефрат.

• Сам основава град Самосата на Ефрат, който днес е залят от язовира Ататюрк през 1989 г.
• Пътят започвал в Египет от Хелиополис и завършвал в Ресафа (около Ар-Рака в Северна Сирия) на Ефрат.
• Разположен е по бреговете на река Ефрат, на 450 км североизточно от сирийската столица Дамаск.
• ... – Qal'at ar-Rum), е фортификационно укрепление на десния бряг на река Ефрат в Турция, вилает Газиентеп.
• Още при Ататюрк, основателят на републиката, се заражда идеята за експлоатиране на потенциала на реките Тигър и Ефрат, имайки предвид нарастващото потребление на електричество в Турция.

• в Самосата на Ефрат. Там следи пътищата и строи тунели.
• Преминавайки Ефрат и превземайки Халеб, монголците успяват да достигнат на юг чак до Хомс с 80 000 души, преди да бъдат изтласкани обратно към Ефрат след Втората Битка при Хомс.
• Разполага се около река Джалтъсую, приток на Ефрат.
• При напредването на морската пехота към Багдад един танк преминава по мост, който се срутва в река Ефрат.
• От вилаетът извира река Ефрат.

• Градът е разположен по брега на река Ефрат, на около 225 мили югоизточно от столицата Багдад.
• През царуването си, Василий I има огромни проблеми с павликяните по поречието на Горен Ефрат.
• Марад и Сипар отстоят на коло 60 км в двете посоки по Ефрат.
• Малка Армения е историко-географска област и бивша римска провинция, намираща се по горното течение на река Ефрат, Ликус и Халис.